Traducción de la letra de la canción One Forty Five - Free Kitten

One Forty Five (original)

I used to care what all of you thought
Now the (?) stuck in the shop
I quit smoking, I never do drink
I am so (?), I’ll sell you my fink
[I really don’t care, I really don’t care
So I’m a total square
I really don’t care, I really don’t care]
My public’s dwindled down to three
As I sit and watch my TV
Must be cool to be so wrong
I stick my homeplates in a big jar
I never had the records on the wall
I ne ver really had fame at all
So I’m really not busy that much
Still I feel so out of touch
It’s not like the heart’s gonna tear
I really don’t care

One Forty Five (traducción)

Solía ​​importarme lo que todos ustedes pensaran
Ahora el (?) atascado en la tienda
Dejé de fumar, nunca bebo
soy tan (?), te vendo mi fink
[Realmente no me importa, realmente no me importa
Así que soy un cuadrado total
Realmente no me importa, realmente no me importa]
Mi público se ha reducido a tres
Mientras me siento y miro mi televisión
Debe ser genial estar tan equivocado
Meto mis platos en un frasco grande
Nunca tuve los registros en la pared
Nunca tuve fama en absoluto
Así que realmente no estoy tan ocupado
Todavía me siento tan fuera de contacto
No es como si el corazón se fuera a desgarrar
realmente no me importa