Traducción de la letra de la canción Fascinated - FreeSol, Justin Timberlake, Timbaland

Fascinated (original)

Oh, hell
Here comes the pursuit of happiness
I walk in the club, I glow 'till you miss
My band is right behind me,
We’re rocking is so, so fly
I’m a flirt, I take all ladies
But tonight I’mma…
Welcome to.
these are my guys
He’s an application, why don’t you apply?
So, we can get it popping
So, we can keep it loud
I see you smiling, go here,
Swallow your pride and tell me
My goal is right and my swag is tight
And, I know you’re fascinated by me
And my Fans is good, and we all good
And, I know you’re fascinated by me
You like this, baby, and I won’t stop
And I know you’re fascinated about me
And I smell good, and I feel good
And I Gotta know that you’re fascinated about me
Come and… baby
These are my Jedi nights
Welcome to the mile high club,
We gonna take a long flight
We gonna party like some rock stars
Cause we’re some rock stars
Gotta love me baby cause I love the way you are!
Don’t get it twisted, it’s only one guy
It’s only one guy, that gonna make you born in fire!
You like me, but I can’t take it easy on you
Come here, fight me!
You love it when I tease you, don’t you?
My goal is right and my swag is right
Girl, I know you’re fascinated by me
Fans is good, and we all good
Girl, I know you’re fascinated by me
You like this, baby, and I won’t stop
And I know you’re fascinated about me
I smell good, and I feel good
Gotta know that you’re fascinated about me
Timbo the king,
The rise of the planet of the apes
My identity change because of my birth age
What you mean?
Passport game is heavy cause I’m sitting on.
Got a house on every country, on every state
Baby don’t be surprised cause you’re looking out great
With that glow in your eyes you’re looking like you wanna masturbate!
Don’t do it!
I don’t want… but I take
I push that thing, gal, when I wanna fascinate you!
My goal is right and my swag is right
Girl, I know you’re fascinated by me
Fans is good, and we all good
Girl, I know you’re fascinated by me
You like this, baby, and I won’t stop
And I know you’re fascinated about me
I smell good, and I feel good
Gotta know that you’re fascinated about me

Fascinated (traducción)

Oh diablos
Aquí viene la búsqueda de la felicidad
Camino en el club, brillo hasta que te pierdas
Mi banda está justo detrás de mí,
Estamos rockeando es tan, tan volar
Soy un coqueto, tomo a todas las damas
Pero esta noche voy a...
Bienvenido a.
estos son mis chicos
Él es una aplicación, ¿por qué no aplicas?
Entonces, podemos hacer que explote
Entonces, podemos mantenerlo en voz alta
Te veo sonriendo, ve aquí,
Trágate tu orgullo y dime
Mi objetivo es correcto y mi botín es ajustado
Y sé que estás fascinado por mí
Y mis Fans son buenos, y todos estamos bien
Y sé que estás fascinado por mí
Te gusta esto, cariño, y no voy a parar
Y sé que estás fascinado por mí
Y huelo bien, y me siento bien
Y tengo que saber que estás fascinado por mí
Ven y… nena
Estas son mis noches Jedi
Bienvenido al club de la milla alta,
Vamos a tomar un vuelo largo
Vamos a festejar como algunas estrellas de rock
Porque somos algunas estrellas de rock
¡Tienes que amarme bebé porque amo tu forma de ser!
No lo malinterpretes, es solo un chico
¡Es solo un tipo, que te hará nacer en el fuego!
Te gusto, pero no puedo tomártelo con calma
¡Ven aquí, pelea conmigo!
Te encanta cuando me burlo de ti, ¿no?
Mi objetivo es correcto y mi botín es correcto
Chica, sé que estás fascinada por mí
Los fanáticos son buenos y todos estamos bien.
Chica, sé que estás fascinada por mí
Te gusta esto, cariño, y no voy a parar
Y sé que estás fascinado por mí
Huelo bien y me siento bien
Tengo que saber que estás fascinado por mí
Timbó el rey,
El surgimiento del planeta de los simios
Mi identidad cambia debido a mi edad de nacimiento
¿Lo que quieres decir?
El juego del pasaporte es pesado porque estoy sentado.
Tengo una casa en cada país, en cada estado
Cariño, no te sorprendas porque te ves genial
¡Con ese brillo en tus ojos pareces querer masturbarte!
¡No lo hagas!
No quiero... pero tomo
Empujo esa cosa, chica, cuando quiero fascinarte!
Mi objetivo es correcto y mi botín es correcto
Chica, sé que estás fascinada por mí
Los fanáticos son buenos y todos estamos bien.
Chica, sé que estás fascinada por mí
Te gusta esto, cariño, y no voy a parar
Y sé que estás fascinado por mí
Huelo bien y me siento bien
Tengo que saber que estás fascinado por mí