Traducción de la letra de la canción Call Our Hands - French Kicks

Call Our Hands (original)

What do I do now?
All the phone lines are down
And nobody is around
And the days is coming down
What do I do?
Thought I call and ask you
Or invite you over
For a little fun but you were gone
And the fundamental’s gone
What you gave me?
All I can remember
Only thing I know
Is that this fear inside
Giving me one
All of the time
Call and I’m gone
Should be making some noise by now
And it’s a time that we treasure man
And we be having a saw I know
And it’s too easy to call our hands
Takin' in with the ones I know
And it’s time to pack it in Should be making some noise by now
And it’s a time that we treasure man
When I wait around
For the underground
And it brings me down
To the show downtown
I’ll try to gives us all a chance
And I’ll try to find the good in the gone
Want someone, better late than never
We will find a good one, we all fail again
And get the sweet subside
Getting the feeling now
All of the time
Yelling at someone
Should be making some noise by now
And it’s a time that we treasure man
And maybe having a saw I know
And it’s too easy to call our hands
Taking in with the ones I know
And it’s time to pack it in Maybe having a saw I know
And it’s too easy to call our hands
Should be making some noise by now
And it’s a time that we treasure man
We’ve been having a saw I know
And it’s too easy to call our hands
Maybe having a saw I know
And it’s too easy to call our hands

(traducción)

¿Qué hago ahora?
Todas las líneas telefónicas están caídas
Y no hay nadie alrededor
Y los días están bajando
¿Qué debo hacer?
Pensé en llamar y preguntarte
O invitarte
Por un poco de diversión, pero te habías ido
Y lo fundamental se ha ido
¿Qué me diste?
Todo lo que puedo recordar
Lo único que sé
Es que este miedo dentro
Dándome una
Todo el tiempo
Llama y me voy
Debería estar haciendo algo de ruido ahora
Y es un momento en que atesoramos al hombre
Y vamos a tener una sierra, lo sé
Y es demasiado fácil llamar a nuestras manos
Tomando con los que conozco
Y es hora de empacarlo Debería estar haciendo algo de ruido ahora
Y es un momento en que atesoramos al hombre
Cuando espero
para el metro
Y me derriba
Al espectáculo del centro
Intentaré darnos a todos una oportunidad
Y trataré de encontrar lo bueno en lo que se ha ido
Quieres a alguien, mejor tarde que nunca
Encontraremos uno bueno, todos fallamos de nuevo
Y consigue el dulce descanso
Obteniendo la sensación ahora
Todo el tiempo
gritarle a alguien
Debería estar haciendo algo de ruido ahora
Y es un momento en que atesoramos al hombre
Y tal vez teniendo una sierra, lo sé
Y es demasiado fácil llamar a nuestras manos
Tomando con los que conozco
Y es hora de empacarlo Tal vez teniendo una sierra, lo sé
Y es demasiado fácil llamar a nuestras manos
Debería estar haciendo algo de ruido ahora
Y es un momento en que atesoramos al hombre
Hemos estado teniendo una sierra, lo sé
Y es demasiado fácil llamar a nuestras manos
Tal vez teniendo una sierra, lo sé
Y es demasiado fácil llamar a nuestras manos