Traducción de la letra de la canción O Ar - Fresno

O Ar (original)

Ah, se você pudesse sentir
Ontem não consegui dormir
Sem ouvir a tua voz cansada
Você devia estar aqui pra ver
Aqui não para de chover
Desde que você voltou pra casa
Se o meu lar for onde houver tua respiração
Vou morar na tua voz
Ao menos até o final dessa canção
No teu coração
Ah, será que você vai lembrar?
Onde é que você vai guardar
O rascunho dessa história?
Ou vai fazer fogueira pra queimar
E ver que não dá pra fechar
A biblioteca da memória?
Você já me conheceu o bastante pra saber
Se eu sou ou não
Bom o bastante pra você
Quando acordar
Eu posso te ouvir
E eu sinto como se nós
Não estivéssemos a sós
Você está aqui
E eu sinto que eu posso estar
Em qualquer lugar
Eu sinto que eu sou
O ar
Você já me conheceu o bastante pra saber
Se eu sou ou não
Bom o bastante pra você
Quando acordar
Quando a música acabar
Eu posso te ouvir
E eu sinto como se nós
Não estivéssemos a sós
Você está aqui
E eu sinto que eu posso estar
Em qualquer lugar
Eu sinto que eu sou
O ar
O ar

(traducción)

Oh, si tan solo pudieras sentir
ayer no pude dormir
Sin escuchar tu voz cansada
Deberías estar aquí para ver
Aquí no para de llover
Desde que llegaste a casa
Si mi hogar está donde está tu aliento
viviré en tu voz
Al menos hasta el final de esta canción.
En tu corazón
Ah, ¿recordarás?
donde lo vas a guardar
¿El borrador de esta historia?
¿O harás un fuego para quemar
Y mira que no puedes cerrar
¿La biblioteca de la memoria?
Me has conocido lo suficientemente bien como para saber
Si soy o no
lo suficientemente bueno para ti
cuando despertar
puedo oírte
Y siento que nosotros
no estábamos solos
Tu estás aquí
Y siento que puedo ser
Dondequiera
siento que soy
El aire
Me has conocido lo suficientemente bien como para saber
Si soy o no
lo suficientemente bueno para ti
cuando despertar
cuando la musica termina
puedo oírte
Y siento que nosotros
no estábamos solos
Tu estás aquí
Y siento que puedo ser
Dondequiera
siento que soy
El aire
El aire