| My name’s Jermaine, they call me J for short
| Mi nombre es Jermaine, me llaman J para abreviar
|
| I handle my business, I ain’t known to talk
| Yo manejo mi negocio, no sé hablar
|
| I’m quite handy with the hand 'ting
| Soy bastante hábil con la mano 'ting
|
| So if I ain’t eating, it’s a mad 'ting
| Entonces, si no estoy comiendo, es una locura
|
| I got beef but I ain’t watching that
| Tengo carne pero no estoy viendo eso
|
| Roll with my nine, so ain’t no guy stoppin' that
| Rueda con mis nueve, así que no hay ningún tipo que detenga eso
|
| In other words: I’m on the hype 'ting
| En otras palabras: estoy en el hype 'ting
|
| I ain’t raving, if I can’t get my nine in
| No estoy delirando, si no puedo conseguir mis nueve en
|
| Twenty-two and hungry
| Veintidós y hambriento
|
| T.V. itching, I don’t know what the queen said
| T.V. picazón, no sé lo que dijo la reina
|
| All I know is I gotta get paid, so I go half on the queen’s head
| Todo lo que sé es que me tienen que pagar, así que voy por la mitad de la cabeza de la reina
|
| Just got a square and the peng is pellico
| Acabo de recibir un cuadrado y el peng es pellico
|
| Try know that it’s a lot
| Trate de saber que es mucho
|
| Now I can’t wait to hit the strip cause this foods gonna have the bits on
| Ahora no puedo esperar para ir a la tira porque estos alimentos van a tener los bits en
|
| lockdown
| confinamiento
|
| Evil people pree’ing on my income
| Gente malvada que se aprovecha de mis ingresos
|
| Burn man’s skin when I sting one
| Quemar la piel del hombre cuando pico a uno
|
| Done a lot of dirt in my twenty-two years
| He hecho mucha suciedad en mis veintidós años
|
| Made couple mum cry twenty-two tears
| Hizo llorar a una pareja de mamá veintidós lágrimas
|
| So the semi-auto, nine-milli, yeah, I stay with one
| Así que el semiautomático, nueve-milli, sí, me quedo con uno
|
| Nothing get’s done until you pay man
| No se hace nada hasta que pagues hombre
|
| I’m on road and my name brand
| Estoy en la carretera y mi marca
|
| My wasteman dad weren’t there, fam it was the streets that raised man
| Mi padre basurero no estaba allí, familia, fueron las calles las que criaron al hombre
|
| Now I’m hearing 'dem man are onto me, so raving
| Ahora escucho que el hombre está sobre mí, tan delirante
|
| With no straps kinda long for me
| Sin correas un poco largo para mí
|
| My name’s Jermaine, they call me J for short
| Mi nombre es Jermaine, me llaman J para abreviar
|
| I handle my business, I ain’t known to talk
| Yo manejo mi negocio, no sé hablar
|
| I’m quite handy with the hand 'ting
| Soy bastante hábil con la mano 'ting
|
| So if I ain’t eating, it’s a mad 'ting
| Entonces, si no estoy comiendo, es una locura
|
| I got beef but I ain’t watching that
| Tengo carne pero no estoy viendo eso
|
| Roll with my nine, so ain’t no guy stoppin' that
| Rueda con mis nueve, así que no hay ningún tipo que detenga eso
|
| In other words: I’m on the hype 'ting
| En otras palabras: estoy en el hype 'ting
|
| I ain’t raving, if I can’t get my nine in
| No estoy delirando, si no puedo conseguir mis nueve en
|
| Didn’t you hear the latest?
| ¿No escuchaste lo último?
|
| Last Friday, outside Faces
| El viernes pasado, Caras al aire libre
|
| Chatting to Keisha in my car
| Charlando con Keisha en mi auto
|
| I look up and who do I see walk past?
| Miro hacia arriba y ¿a quién veo pasar?
|
| Paigon! | Paigón! |
| Enemy!
| ¡Enemigo!
|
| I jumped out on a ting', «fam, you robbed me last year. | Salté en un ting', "fam, me robaste el año pasado. |
| Fam, don’t you remember
| Familia, ¿no te acuerdas?
|
| me?»
| ¿me?"
|
| Confused, he tried to pretend to be
| Confundido, trató de fingir ser
|
| Whatever then, I had thirteen shots in my nine
| Lo que sea entonces, tuve trece disparos en mis nueve
|
| No lie, my man must’ve got about ten of them
| No mentira, mi hombre debe tener alrededor de diez de ellos
|
| Had to get out, had to get back to the ends again
| Tuve que salir, tuve que volver a los extremos otra vez
|
| Now that’s more beef to think about
| Ahora eso es más carne en la que pensar
|
| Not to mention the corrupt pigs with the sniffers out
| Sin mencionar los cerdos corruptos con los rastreadores fuera
|
| It’s all mad now, mum said things will end bad now
| Todo está loco ahora, mamá dijo que las cosas terminarán mal ahora
|
| But you know how the road ting' goes
| Pero ya sabes cómo va el camino
|
| I done too much dirty to back down
| Hice demasiado sucio para retroceder
|
| Couple Friday’s down the line
| Un par de viernes más adelante
|
| I’m at home with a buff ting' taking it easy
| Estoy en casa con un buff ting' tomándolo con calma
|
| Only to get a CD, that’s when I see man look all greasy
| Solo para obtener un CD, ahí es cuando veo que el hombre se ve todo grasiento
|
| Who the fuck’s that? | ¿Quién diablos es ese? |
| Who the fuck’s that tho? | ¿Quién diablos es ese? |