| Don’t you ever let me go,
| nunca me dejes ir,
|
| Don’t you ever let it show,
| Nunca dejes que se muestre,
|
| I will cry in the sea of love.
| Lloraré en el mar del amor.
|
| The stars will allways shine,
| Las estrellas siempre brillarán,
|
| And I’m gonna make you mine tonight,
| Y te haré mía esta noche,
|
| Tonight.
| Esta noche.
|
| I believe in rainy weather,
| Yo creo en el tiempo lluvioso,
|
| Some days.
| Algunos días.
|
| But when I’m down and feeling blue,
| Pero cuando estoy deprimido y me siento triste,
|
| You will come and say.
| Vendrás y dirás.
|
| Have you ever really seen the rainbow,
| ¿Alguna vez has visto realmente el arcoíris,
|
| Have you ever really touched the blue blue sky
| ¿Alguna vez has tocado realmente el cielo azul azul?
|
| Have you ever really seen a falling star,
| ¿Alguna vez has visto una estrella fugaz,
|
| He’ll be crying tonight.
| Estará llorando esta noche.
|
| Don’t you ever let me go,
| nunca me dejes ir,
|
| Don’t you ever let it show,
| Nunca dejes que se muestre,
|
| I will cry in the sea of love.
| Lloraré en el mar del amor.
|
| The stars will allways shine,
| Las estrellas siempre brillarán,
|
| And I’m gonna make you mine tonight,
| Y te haré mía esta noche,
|
| Tonight.
| Esta noche.
|
| I want you, I need you
| Te quiero, te necesito
|
| And my heart is beating softly baby
| Y mi corazón está latiendo suavemente bebé
|
| If you leave me, decieve me I will never see the sun rise again.
| Si me dejas, me engañas, nunca volveré a ver salir el sol.
|
| Never fear what love can do, too you
| Nunca temas lo que el amor puede hacer, tú también
|
| Cause I believe we find a way,
| Porque creo que encontramos una manera,
|
| This I say to you.
| Esto te digo.
|
| Have you ever really seen the rainbow,
| ¿Alguna vez has visto realmente el arcoíris,
|
| Have you ever really touched the blue blue sky
| ¿Alguna vez has tocado realmente el cielo azul azul?
|
| Have you ever really seen a falling star,
| ¿Alguna vez has visto una estrella fugaz,
|
| He’ll be crying tonight. | Estará llorando esta noche. |