Traducción de la letra de la canción Amen - JME, Skepta, Frisco

Amen (original)

I get deep on the dubs
Vocals never sound weak on the dubs
Man say they wanna hear me dubs on the dubs
I can spit fast like D Doubs on the dubs
My dubs are deep like this is mums on the dubs
Your dubs are cheap like paying subs on the dubs
Hear my voice in the clubs on the dubs
Show em like a guy called Pub on the dubs
I can’t explain what I think when I drink
Might say «I love you"to a link when I drink
Might vomit in the sink when I drink
Chew gum so my breath don’t stink when I drink
The ladies think that I ain’t stink when I drink
Cause I move cold like an ice rink when I drink
I spend more than a pink’s when I drink
Can’t make a big stack of money shrink
It gets peak on the streets
Us man never look weak on the streets
Man say they can’t see me on the streets
In the X6, not an X3 on the streets
I keep it G like Prez T on the streets
I’m out for P like OG’z on the streets
Raw like a cat for the P on the streets
Pray that you never see me on the streets
Shorty, my face is bait in the ends
Man move bent, not straight in the ends
Could’ve been Batman with a cape in the ends
Being the badman is late in your ends
And the ends won’t love if you fake in the ends
Everybody wants a slice of the cake in the ends
Careful how you pick your mates in the ends
And we’ll bust your head like grapes in the ends
I make dough on the roads
Fully grown like Frisco on the roads
See Jme or Joe on the roads
Shooting, but not a video on the roads
You’re nobody, like John Doe on the roads
I run the roads live, I go on the roads
No snitching is the code of the roads
Don’t act like you ain’t been told on the roads
Frisco, yeah, I’m a beast in a judgement
You don’t wanna buck up with me in a judgement
Anytime I might creep in a judgement
Trust me, it could get peak in a judgement
In a judgement, get lost in a judgement
Dun know, it’s more than a lot in a judgement
Don’t buck up in a judgement war
Cause you will get more judgement than a judgement
I get paid in the rave
With Junior and James in the rave
Most of the man dem blaze in the rave
In the crowd or onstage in the rave
I done the rave with 18 in the rave
A gun will make it unsafe in the rave
Buss up the mic and cave in the rave
And my Boy Better Know team bait in the rave
Boy Better Know I’m the ting in my life
Always got a big grin in my life
Music is the main thing in my life
Yeah, I’m Charlie Sheen, I win in my life
These youts ain’t been where I’ve been with my life
They try take my life, put a knife in my life
Pain and strife in my life
But God’s always on my side
I don’t give a damn when I skank
You would’ve thought that I drank when I skank
I don’t even know who I am when I skank
Buss moves that I didn’t know I had when I skank
I’m a woop swag, brang-dang-dang when I skank
Man are coming like the gang when I skank
If you don’t join and skank when I skank
Then Boy Better Know, just jam

(traducción)

Me meto en los doblajes
Las voces nunca suenan débiles en los doblajes
El hombre dice que quieren escucharme dubs en los dubs
Puedo escupir rápido como D Doubs en los doblajes
Mis dubs son profundos como esto son mamás en los dubs
Tus doblajes son baratos como pagar suscriptores en los doblajes
Escucha mi voz en los clubes en los doblajes
Muéstrales como un tipo llamado Pub on the dubs
No puedo explicar lo que pienso cuando bebo
Podría decir "te amo" a un enlace cuando bebo
Podría vomitar en el fregadero cuando beba
Mastico chicle para que no me huela el aliento cuando bebo
Las damas piensan que no apesto cuando bebo
Porque me muevo frío como una pista de hielo cuando bebo
Gasto más de un rosa cuando bebo
No puedo hacer que una gran pila de dinero se encoja
Se pone pico en las calles
Nosotros, el hombre, nunca parecemos débiles en las calles
El hombre dice que no pueden verme en las calles
En el X6, ni un X3 en las calles
Lo mantengo G como Prez T en las calles
Estoy fuera de P como OG'z en las calles
Crudo como un gato por la P en las calles
Reza para que nunca me veas en las calles
Shorty, mi cara es un cebo en los extremos
El hombre se mueve doblado, no recto en los extremos.
Podría haber sido Batman con una capa en los extremos
Ser el malo es tarde en tus fines
Y los extremos no amarán si finges en los extremos
Todo el mundo quiere un trozo de tarta en los extremos
Cuidado con cómo eliges a tus compañeros en los extremos
Y te romperemos la cabeza como uvas en las puntas
Hago masa en los caminos
Completamente crecido como Frisco en las carreteras
Ver a Jme o Joe en las carreteras
Disparos, pero no un video en las carreteras
No eres nadie, como John Doe en las carreteras
Corro las carreteras en vivo, voy por las carreteras
No snitching es el código de los caminos
No actúes como si no te lo hubieran dicho en las carreteras
Frisco, sí, soy una bestia en un juicio
No quieres animarte conmigo en un juicio
Cada vez que podría deslizarme en un juicio
Confía en mí, podría llegar a su punto máximo en un juicio
En un juicio, piérdete en un juicio
No sé, es más que mucho en un juicio
No te angusties en una guerra de juicios
Porque obtendrás más juicio que un juicio
Me pagan en la rave
Con Junior y James en la rave
La mayor parte del hombre dem ardiendo en el delirio
En la multitud o en el escenario en el rave
Hice el delirio con 18 en el delirio
Un arma lo hará inseguro en el delirio
Buss up the mic and cave in the rave
Y mi equipo Boy Better Know cebo en el delirio
Muchacho mejor sé que soy el ting en mi vida
Siempre tengo una gran sonrisa en mi vida
La música es lo principal en mi vida
Sí, soy Charlie Sheen, gano en mi vida
Estos jóvenes no han estado donde he estado con mi vida
Intentan quitarme la vida, poner un cuchillo en mi vida
Dolor y lucha en mi vida
Pero Dios siempre está de mi lado
Me importa un bledo cuando soy una zorra
Hubieras pensado que bebía cuando me cagaba
Ni siquiera sé quién soy cuando hago skank
Buss se mueve que no sabía que tenía cuando me skank
Soy un botín woop, brang-dang-dang cuando skank
El hombre viene como la pandilla cuando yo zorra
Si no te unes y skank cuando yo skank
Entonces Boy Better Know, solo mermelada