Traducción de la letra de la canción Stay Strong - From Atlantis

Stay Strong (original)

We’re all just another line waiting to be crossed
This misery and failure is always chasing me
Just keep it up
You got your heart in the right place
And I’d hate to see you down
You can’t break what has already been broken
My dreams will take me away
I’m bigger then this, I’m stronger then before
Because There’s so much to live for
I close my eyes and watch this whole world go away
I force myself to wake up everyday
You can’t get me further down
Can I turn these thoughts into actions?
I’ll turn this page, and find the future as a new chapter
Tell me we’ll be free
I guess I should of held myself back
Leave while you’re ahead
Translated our words with more depth
I won’t live to find meaning in you
Well get past this, just take me home
I know things will get better
I need my life to go back to how it was then
I’m trying to stay strong and get past this
But it’s so damn hard
It’s so hard to stay strong
These days where I think it will get better
But things always seem, they always seem to stay the same
I’m bigger then this, I’m stronger then before
Because There’s so much to live for
I close my eyes and watch this whole world go away
I force myself to wake up everyday
You can’t get me further down

(traducción)

Todos somos solo otra línea esperando ser cruzada
Esta miseria y fracaso siempre me persigue
Solo continua
Tienes tu corazón en el lugar correcto
Y odiaría verte abajo
No se puede romper lo que ya se ha roto
Mis sueños me llevarán lejos
Soy más grande que esto, soy más fuerte que antes
Porque hay mucho por lo que vivir
Cierro los ojos y veo desaparecer todo este mundo
Me obligo a despertarme todos los días
No puedes llevarme más abajo
¿Puedo convertir estos pensamientos en acciones?
Pasaré esta página y encontraré el futuro como un nuevo capítulo
Dime que seremos libres
Supongo que debería haberme contenido
Vete mientras estás adelante
Tradujimos nuestras palabras con más profundidad.
No viviré para encontrar significado en ti
Bueno, supera esto, solo llévame a casa
Sé que las cosas mejorarán
Necesito que mi vida vuelva a ser como era entonces
Estoy tratando de mantenerme fuerte y superar esto.
Pero es tan malditamente difícil
Es tan difícil mantenerse fuerte
En estos días donde creo que mejorará
Pero las cosas siempre parecen, siempre parecen permanecer igual
Soy más grande que esto, soy más fuerte que antes
Porque hay mucho por lo que vivir
Cierro los ojos y veo desaparecer todo este mundo
Me obligo a despertarme todos los días
No puedes llevarme más abajo