Traducción de la letra de la canción Antenna - Fuse ODG, TS7

Antenna (original)

Intro:
its fuse ayiii
kill beat lets go
Chorus:
She dey do me wayo ooooo
but she dey spend my money ooooooo
what am i gonna tell my momy ooooo
i should have listened before oooo
she dey do me like antenna
she’s just controling my pole
she dey do me like antenna
i no get discription no more
she dey do me like antenna
she dey kill my mind go koloooo
she dey do me like antenna
cus everyday she is switching my mind ooo
Verse 1:
she wanna chop my P do i look like square
i mean do you really care
it was yours to keep, you dant really share
i see how you moving that
you better just stay inline
all i wanna do is just make you mine
you make my heart be like playing ground
now you wan leave and say goodbye
Bridge:
African lady you know say you got me crazy
i can’t let you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
loving baby you know say you drive me crazy
i can’t let you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
Chorus:
she dey do me wayo ooooo
but she dey spend my money ooooooo
oja let me tell my momy ooooo
i should have listened before oooo
she dey do me like antenna
she’s just controling my pole
she dey do me like antenna
i no get discription no more
she dey do me like antenna
she dey kill my mind go koloooo
she dey do me like antenna
cus everyday she is switching my mind ooo
Verse 2:
you cant hold me me i gave you my all
(ah he gave you his soullll)
i fell in love with you but you made me a fool
(ah you just made him falllllll)
i cought you but ring like i made that cool
(ah you dant even callllllll)
but i shake you off like im on the floor
(azonto wall on the floor)
Bridge:
Hey this lady you know say you got me crazy
i call that you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
African baby you know say you got me crazy
i call that you do me shege
the things that you do don fake eeeeee, downfloor
Verse 3:
this girl she do me wrong oh
(she do me wrong oh)
called me the leader she broke her bond oh
(she broke her bond oh)
this girl she do me wrong oh
(she do me wrong oh)
but will’nt kill you, will make you strong oh
(will make you strong oh)
Chorus:
she dey do me wayo ooooo
but she dey spend my money ooooooo
oja let me tell my momy ooooo
i should have listend before oooo
she dey do me like antenna
she’s just controling my pole
she dey do me like antenna
i no get discription no more
she dey do me like antenna
she dey kill my mind go koloooo
she dey do me like antenna
cus everyday she is switching my mind ooo
Outro:
its Fuse… ayii
kill beat lets gooo
watch the way i do my Azonto…

(traducción)

Introducción:
su fusible ayiii
matar ritmo vamos
Coro:
Ella me hace mucho ooooo
pero ella gasta mi dinero ooooooo
que le voy a decir a mi mami ooooo
debería haber escuchado antes oooo
ella me hace como una antena
ella solo está controlando mi polo
ella me hace como una antena
ya no recibo descripción
ella me hace como una antena
ella dey mata mi mente go koloooo
ella me hace como una antena
porque todos los días ella está cambiando mi mente ooo
Verso 1:
ella quiere cortar mi P ¿me veo como un cuadrado?
Quiero decir, ¿realmente te importa?
era tuyo para quedártelo, realmente no compartiste
veo como mueves eso
es mejor que te quedes en línea
todo lo que quiero hacer es hacerte mía
haces que mi corazón sea como un campo de juego
ahora quieres irte y despedirte
Puente:
Señora africana, sabes que dices que me tienes loco
no puedo dejar que me hagas shege
las cosas que haces no son falsas, abajo
bebé amoroso sabes decir que me vuelves loco
no puedo dejar que me hagas shege
las cosas que haces no son falsas, abajo
Coro:
ella me hace mucho ooooo
pero ella gasta mi dinero ooooooo
oja déjame decirle a mi mami ooooo
debería haber escuchado antes oooo
ella me hace como una antena
ella solo está controlando mi polo
ella me hace como una antena
ya no recibo descripción
ella me hace como una antena
ella dey mata mi mente go koloooo
ella me hace como una antena
porque todos los días ella está cambiando mi mente ooo
Verso 2:
no puedes abrazarme, te di mi todo
(ah, él te dio su alma)
me enamoré de ti pero me hiciste un tonto
(ah acabas de hacer que se caigalllll)
te cogí, pero suena como si lo hubiera hecho genial
(ah, ni siquiera llamasllllll)
pero te sacudo como si estuviera en el suelo
(pared azonto en el suelo)
Puente:
Oye, esta dama que conoces dice que me tienes loco
llamo a eso que me haces shege
las cosas que haces no son falsas, abajo
Bebé africano, sabes que me tienes loco
llamo a eso que me haces shege
las cosas que haces no son falsas, abajo
Verso 3:
esta chica me hace mal oh
(ella me hace mal oh)
me llamó el líder ella rompió su vínculo oh
(ella rompió su vínculo oh)
esta chica me hace mal oh
(ella me hace mal oh)
pero no te matará, te hará fuerte oh
(te hará fuerte oh)
Coro:
ella me hace mucho ooooo
pero ella gasta mi dinero ooooooo
oja déjame decirle a mi mami ooooo
debería haber escuchado antes oooo
ella me hace como una antena
ella solo está controlando mi polo
ella me hace como una antena
ya no recibo descripción
ella me hace como una antena
ella dey mata mi mente go koloooo
ella me hace como una antena
porque todos los días ella está cambiando mi mente ooo
Salida:
su fusible... ayii
matar ritmo vamos gooo
mira como hago mi Azonto…