Traducción de la letra de la canción Back Then - Futuristic

Back Then (original)

They actin' like they know me, they see me in videos
Where was you when I was out doin' them shitty shows
Everybody postin' this nigga, he finna blow
These biddies in every city be showin' their titties, bro
Oh no, here he go, that boy cold
The dope flow, expose rappers, I’m no joke
You Eminem on 8 Mile, the first show
Like a girl with no gag reflex, I won’t choke
Broke niggas hit me
Like, «Aye bro, let me hold fifty»
They see me in the club gettin' hugs with more bottles of CÎROC
At my table then Diddy, tell me who was fuckin' with me
When I didn’t have this
When my YouTube didn’t have hits
When I wasn’t always with a bad bitch
Now my wallet and my girl mad thick
Remember way back then?
I was tryna get it right, hit up Mickey D’s then split it with my friends
Remember way back then?
I just had a normal job, I was workin' nine to five, tryna get them ends
Remember way back then?
I was tryna make a name, couldn’t catch a brake, nobody would let me in
Remember way back then?
I remember back then…
It was just me and my cousin, we whipped it around the town
Nobody thought I would be the one to hold it down
Oh wow, now they approachin' me with a smile
Like, «I'm lovin' what you doin', let’s kick it, it’s been a while»
Nigga please, I’m seein' all of my enemies
Pretend to be a friend of me, they get up in the industry
Your energy is finicky and I don’t need that shit
Fake love you can keep that shit, I repeat that shit
Fake love you can keep that shit
Got every girl tryna freak my dick and you can see I’m lit
You wouldn’t be able to see I’m rich
Unless I showed you when them email hit and let you read that shit
I’m not the same as I used to be
I just ain’t about nobody usin' me
And truthfully, you couldn’t share the booth with me
Nigga, I ball, you can’t hoop with me
Remember way back then?
I was tryna get it right, hit up Mickey D’s then split it with my friends
Remember way back then?
I just had a normal job, I was workin' nine to five, tryna get them ends
Remember way back then?
I was tryna make a name, couldn’t catch a brake, nobody would let me in
Remember way back then?
I remember back then…

Back Then (traducción)

Actúan como si me conocieran, me ven en videos
¿Dónde estabas cuando estaba afuera haciendo esos espectáculos de mierda?
Todos publican este negro, él finna soplar
Estas chicas en todas las ciudades están mostrando sus tetas, hermano
Oh no, aquí va, ese chico frío
El flujo de droga, exponen a los raperos, no soy una broma
Eminem en 8 Mile, el primer programa
Como una chica sin reflejo nauseoso, no me ahogaré
Los negros quebrados me golpearon
Como, «Sí hermano, déjame sostener cincuenta»
Me ven en el club recibiendo abrazos con más botellas de CÎROC
En mi mesa entonces Diddy, dime quién estaba jodiendo conmigo
Cuando no tenía esto
Cuando mi YouTube no tenía visitas
Cuando no estaba siempre con una perra mala
Ahora mi billetera y mi chica están locas
¿Recuerdas ese entonces?
Estaba tratando de hacerlo bien, busqué Mickey D's y luego lo dividí con mis amigos
¿Recuerdas ese entonces?
solo tenía un trabajo normal, trabajaba de nueve a cinco, tratando de terminar
¿Recuerdas ese entonces?
Estaba tratando de hacerme un nombre, no podía frenar, nadie me dejaba entrar
¿Recuerdas ese entonces?
Recuerdo en ese entonces…
Solo éramos mi primo y yo, dimos vueltas por la ciudad
Nadie pensó que sería yo quien lo mantendría presionado
Oh wow, ahora se me acercan con una sonrisa
Como, "Me encanta lo que haces, vamos a patearlo, ha pasado un tiempo"
Nigga por favor, estoy viendo a todos mis enemigos
Se hacen pasar por mi amigo, se levantan en la industria
Tu energía es meticulosa y no necesito esa mierda
Amor falso, puedes quedarte con esa mierda, repito esa mierda
Amor falso, puedes quedarte con esa mierda
Tengo a todas las chicas tratando de enloquecer mi pene y puedes ver que estoy encendido
No serías capaz de ver que soy rico
A menos que te haya mostrado cuándo llegó el correo electrónico y te dejé leer esa mierda
No soy el mismo que solía ser
Simplemente no se trata de que nadie me use
Y, sinceramente, no podrías compartir la cabina conmigo.
Nigga, yo bola, no puedes jugar conmigo
¿Recuerdas ese entonces?
Estaba tratando de hacerlo bien, busqué Mickey D's y luego lo dividí con mis amigos
¿Recuerdas ese entonces?
solo tenía un trabajo normal, trabajaba de nueve a cinco, tratando de terminar
¿Recuerdas ese entonces?
Estaba tratando de hacerme un nombre, no podía frenar, nadie me dejaba entrar
¿Recuerdas ese entonces?
Recuerdo en ese entonces…