Traducción de la letra de la canción Blinded by the Light - Futuristic

Blinded by the Light (original)

Yo, I ain’t blinded, I’m finally seeing correctly
I had class until niggas started to test me
I surpassed what everybody I knew was doing
They hope to do it, so I help em' do it and then they left me
Ain’t that a bitch, literally that’s a bitch
Niggas seen the light and then they felt like they just had to switch
I ain’t ask for shit, they looking for an ass to kiss
I’m drunk as fuck with a girl I used to fuck, I’d probably grab her tits
I’m smashing in a whip, navigation, the music blasting
Getting head with my girl on the phone, how could I let this happen
Fuck it, I’m extra spazzing, hit the bathroom for a second
Threw up on my jacket and pissed in the liquor section
And I don’t even regret it, that’s the worst part
Don’t have a purpose, I’m doing whatever sounds fun
The music is something I really used to love
But what do you do when your sounds done, I’m found numb
I bought a gun with intentions to blow my brains out
Took my money out the bank and put it all in envelopes
Gave my mama four, gave my brother five, gave my cousin two
Gave my DJ three, I’m trying to get this pain out
I wondered who would come and get the stains out
Or who would hear it, eventually take the same route
I typed a post on my page for all of my fans
I bet if I actually did I’d have the fame now
And niggas still begging me to put em' on
Begging me to play they songs
Can’t you tell I ain’t this shit myself
You don’t even like my tracks, you ain’t bought one hit
But you mad cause you asked, but won’t get my help
Stop it, I got my own situations that I’ve been facing
These dreams that I’m always chasing, but they rarely ever come true
This family that I left, that woman I used to love
So the least of my concerns is you
Blinded by the lights (Blinded by the lights)
Waiting for a sign (Waiting for a sign)
You thought I was fine (Fine, fine, fine)
I’m losing my mind (Mind, mind, mind)
Blinded by the lights
Waiting for a sign
You thought I was fine
I’m losing my mind

(traducción)

Yo, no estoy cegado, finalmente estoy viendo correctamente
Tuve clase hasta que los niggas comenzaron a probarme
Superé lo que todos los que conocía estaban haciendo
Esperan hacerlo, así que les ayudo a hacerlo y luego me dejaron
¿No es eso una perra, literalmente eso es una perra?
Niggas vio la luz y luego sintieron que solo tenían que cambiar
No pido una mierda, ellos buscan un trasero para besar
Estoy borracho como la mierda con una chica con la que solía follar, probablemente agarraría sus tetas
Estoy rompiendo en un látigo, navegación, la música a todo volumen
Hablando con mi chica por teléfono, ¿cómo pude dejar que esto sucediera?
A la mierda, estoy extra chiflado, ve al baño por un segundo
Vomité en mi chaqueta y oriné en la sección de licores
Y ni siquiera me arrepiento, esa es la peor parte
No tengo un propósito, hago lo que suena divertido
La música es algo que realmente solía amar.
Pero, ¿qué haces cuando tus sonidos terminan? Me encuentran entumecido
Compré un arma con la intención de volarme los sesos
Saqué mi dinero del banco y lo puse todo en sobres
Le dio a mi mamá cuatro, le dio a mi hermano cinco, le dio a mi primo dos
Le di a mi DJ tres, estoy tratando de sacar este dolor
Me preguntaba quién vendría y sacaría las manchas.
O quién lo escucharía, eventualmente tomaría la misma ruta
Escribí una publicación en mi página para todos mis fans
Apuesto a que si realmente lo hiciera, tendría la fama ahora
Y los niggas todavía me ruegan que los ponga
Rogándome que toque sus canciones
¿No puedes decir que no soy esta mierda yo mismo?
Ni siquiera te gustan mis pistas, no compraste un éxito
Pero estás enojado porque preguntaste, pero no obtendrás mi ayuda
Basta, tengo mis propias situaciones que he estado enfrentando
Estos sueños que siempre estoy persiguiendo, pero rara vez se hacen realidad
Esta familia que dejé, esa mujer que amaba
Así que la menor de mis preocupaciones eres tú
Cegado por las luces (Cegado por las luces)
Esperando una señal (Esperando una señal)
Pensaste que estaba bien (Bien, bien, bien)
Estoy perdiendo la cabeza (Mente, mente, mente)
Cegado por las luces
Esperando una señal
Pensaste que estaba bien
Estoy perdiendo la mente