Traducción de la letra de la canción Clock - Futuristic

Clock (original)

Oh yeah
Yeah, yeah
Sorry baby lately I’ve been on a crazy rapping spree
When I met you you said you ain’t easy well girl you don’t have to be, no
You can come thru like it’s kung-fu we can kick it like we Japanese
When I get it I don’t want no one to have it after me, no
And we make time
I’ll take the time on you
For you I will make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah
Know that I’ve been busy, meant to hit you from my iPhone
You’ve been runnin' up my bill FaceTime when I’m up in different time zones
But I’mma do things to you
We can do things soon as I’m home
I got a lot of work up on my plate, but I’mma push it to the side though
'Cause I know
That I just wanna make time for you, yeah
And I always have a great time with you, yeah, yeah
For you I will make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah
Yo, and time don’t wait for nobody
So I don’t wait for time
Made up my mind to make you mine, I’m never changing sides
If we decide to divide I know where to shed my shine
I walk the line to make sure you cross your T’s and you dot your I’s
I’m lost in 'em like every time
I never say nevermind
I put you ahead of myself
Ain’t no better time, never sad
When nobody else for you I
I’ll make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
For you I will make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah

Clock (traducción)

Oh sí
Sí, sí
Lo siento, nena, últimamente he estado en una juerga loca de rap
Cuando te conocí, dijiste que no eres fácil, bueno, niña, no tienes que serlo, no
Puedes venir como si fuera kung-fu, podemos patearlo como si fuéramos japoneses
Cuando lo consiga no quiero que nadie lo tenga después de mí, no
Y hacemos tiempo
Me tomaré el tiempo contigo
Para ti haré tiempo, solo mira
Pon ambas manos sobre ti, como un reloj
Alrededor vamos
Alrededor vamos
Y nunca, nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Como las manecillas del reloj, sí
Como las manecillas del reloj, sí
Sepa que he estado ocupado, con la intención de golpearlo desde mi iPhone
Has estado aumentando mi factura FaceTime cuando estoy despierto en diferentes zonas horarias
Pero te haré cosas
Podemos hacer cosas tan pronto como esté en casa.
Tengo mucho trabajo en mi plato, pero lo dejaré de lado
'Porque lo se
Que solo quiero hacer tiempo para ti, sí
Y siempre la paso muy bien contigo, sí, sí
Para ti haré tiempo, solo mira
Pon ambas manos sobre ti, como un reloj
Alrededor vamos
Alrededor vamos
Y nunca, nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Como las manecillas del reloj, sí
Como las manecillas del reloj, sí
Y nunca, nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Como las manecillas del reloj, sí
Como las manecillas del reloj, sí
Yo, y el tiempo no espera a nadie
Así que no espero el tiempo
Decidí hacerte mía, nunca cambiaré de bando
Si decidimos dividirnos, sé dónde arrojar mi brillo
Camino por la línea para asegurarme de que cruces tus T y puntees tus I
Estoy perdido en ellos como cada vez
nunca digo no importa
te puse por delante de mi
No hay mejor momento, nunca triste
Cuando nadie más para ti yo
Haré tiempo, solo mira
Pon ambas manos sobre ti, como un reloj
Alrededor vamos
Alrededor vamos
Para ti haré tiempo, solo mira
Pon ambas manos sobre ti, como un reloj
Alrededor vamos
Alrededor vamos
Y nunca, nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Como las manecillas del reloj, sí
Como las manecillas del reloj
Y nunca, nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Nunca se detendrá
Como las manecillas del reloj, sí
Como las manecillas del reloj, sí