Traducción de la letra de la canción In the Zone - Futuristic

In the Zone (original)

We feeling good, we feeling right
Do eastside go harder than southside, you fucking right
You know that we go hard
Down from the Bronx, to the cars, to the bars
If you just like me, lemme, lemme, hear
Everybody here, please just scream out
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
Yo, yo, I’m in the zone, like two three
Hot flow, like a jet in a jacuzzi
Who’s he?
That’s a dumb question, it’s that nigga Futuristic
Kicking it with all the bitches, like Bruce Lee
Shiting on a young groupie, stomping on them with my two feet
Rapper’s raps go, brapt, like Uzi
Don’t Snoop baby, I’m a Dogg
Fugis, then watch out for two G’s, yeah, I got a few feet
Bottle of Ciroc, diamonds for the cool team
Blue jeans, with a shoe string, niggas ball like hoop teams, oh we
Groupies, all these niggas getting mad, get a two piece
He gon' need some new teeth
Probably sue Nicki for the wood so she screw me
Cross-faded acting all goofy, 'bout to stop at QT
Bout to bop a QT, Only god can judge me and he looking like Judy
Ah, bitch
We feeling good, we feeling right
Do eastside go harder than southside, you fucking right
You know that we go hard
Down from the Bronx, to the cars, to the bars
If you just like me, lemme, lemme, hear
Everybody here, please just scream out
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
It’s Collins
Real niggas do real things
Fly niggas do fly shit
Bad bitches get fucked hard
While we listening to my shit
Oh shit, I done lost it
Flow sick, dirty faucet
I’m a boss, shit
Where the boss, bitch, fine as hell
And you ain’t seen him, nigga you blind as hell
I mean I might as well, go ape shit, right?
It’s complicated, y’all basic life
You make basic moves, you fuck basic hoes
If Lil B more bass, then you basic bro
I mean face it bro you in, last place
Might as well jump on my bandwagon
I’m so sincere and I ride for my city
Representing Arizona out in Manhattan
Real shit
We feeling good, we feeling right
Do eastside go harder than southside, you fucking right
You know that we go hard
Down from the Bronx, to the cars, to the bars
If you just like me, lemme, lemme, hear
Everybody here, please just scream out
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
C-H-I-E, what?
I don’t give a mother F-U-C-K
Yeah, I’m from the planet of Mars
If young nigga got bars, then your hollering out pre-paid
Got your girl giving BJ’s, she’s with Victoria’s Secret
That’s when I take her out of PJ’s
Got her yelling out, please, J
But, I’m just putting in work and my first name’s Felipe
I’m in the zone nigga, don’t forget that A though
I’m in AZ, the heat crazy
But we working for these Pesos
I take Daytons say, case closed
Walking with a crown and a fat stack
I got real bros, I got real hoes
You got fake ones
We feeling good, we feeling right
Do eastside go harder than southside, you fucking right
You know that we go hard
Down from the Bronx, to the cars, to the bars
If you just like me, lemme, lemme, hear
Everybody here, please just scream out
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah
I’m in the zone, I’m in the zone, yeah

(traducción)

Nos sentimos bien, nos sentimos bien
¿El lado este va más duro que el lado sur, tienes razón?
Sabes que vamos duro
Abajo del Bronx, a los autos, a los bares
Si solo te gusto, déjame, déjame, escucha
Todos aquí, por favor solo griten
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Yo, yo, estoy en la zona, como dos tres
Flujo caliente, como un jet en un jacuzzi
¿Quién es él?
Esa es una pregunta tonta, es ese negro futurista
Pateándolo con todas las perras, como Bruce Lee
Cagando en una groupie joven, pisoteándola con mis dos pies
Los raps del rapero van, brapt, como Uzi
No fisgones bebé, soy un Dogg
Fugis, entonces ten cuidado con dos G, sí, tengo unos pocos pies
Botella de Ciroc, diamantes para el equipo cool
Blue jeans, con un cordón de zapato, niggas ball como equipos de aro, oh nosotros
Groupies, todos estos niggas se enojan, consiguen dos piezas
Él va a necesitar algunos dientes nuevos
Probablemente demande a Nicki por la madera para que me joda
Actuando desvanecido todo tonto, a punto de detenerse en QT
A punto de tocar un QT, solo Dios puede juzgarme y él se parece a Judy
perra
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
¿El lado este va más duro que el lado sur, tienes razón?
Sabes que vamos duro
Abajo del Bronx, a los autos, a los bares
Si solo te gusto, déjame, déjame, escucha
Todos aquí, por favor solo griten
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
es collins
Los negros reales hacen cosas reales
Fly niggas vuela mierda
Las perras malas se la follan duro
Mientras escuchamos mi mierda
Oh mierda, lo perdí
Flujo enfermo, grifo sucio
soy un jefe, mierda
Donde el jefe, perra, bien como el infierno
Y no lo has visto, nigga, estás ciego como el infierno
Quiero decir que también podría volverme loco, ¿verdad?
Es complicado, todos ustedes la vida básica
Haces movimientos básicos, follas azadas básicas
Si Lil B más bajo, entonces eres hermano básico
Quiero decir, enfréntalo, hermano, último lugar
Bien podría subirse a mi carro
soy tan sincero y cabalgo por mi ciudad
Representando a Arizona en Manhattan
Mierda de verdad
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
¿El lado este va más duro que el lado sur, tienes razón?
Sabes que vamos duro
Abajo del Bronx, a los autos, a los bares
Si solo te gusto, déjame, déjame, escucha
Todos aquí, por favor solo griten
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
C-H-I-E, ¿qué?
Me importa una madre F-U-C-K
Sí, soy del planeta Marte.
Si el joven negro tiene bares, entonces estás gritando prepago
Tengo a tu chica dando BJ's, ella está con Victoria's Secret
Ahí es cuando la saco de PJ's
La tengo gritando, por favor, J
Pero, solo estoy poniendo en el trabajo y mi primer nombre es Felipe
Estoy en la zona nigga, no olvides que A aunque
Estoy en AZ, el calor es una locura
Pero estamos trabajando para estos Pesos
Tomo Daytons decir, caso cerrado
Caminando con una corona y una pila de grasa
Tengo verdaderos hermanos, tengo verdaderas azadas
tienes unos falsos
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
¿El lado este va más duro que el lado sur, tienes razón?
Sabes que vamos duro
Abajo del Bronx, a los autos, a los bares
Si solo te gusto, déjame, déjame, escucha
Todos aquí, por favor solo griten
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí
Estoy en la zona, estoy en la zona, sí