Traducción de la letra de la canción Nobody Else - Futuristic

Nobody Else (original)

If you hating on me I don’t like you
It sucks that I can’t come fight you
Cuz most of y’all niggas in high school
Talk loud but sweeter than a Hi-Chew
My flow been colder than an ice cube alright dude?
Know I’m staying up like nice boobs
I evolved on ‘em and I’m bright like Raichu
Tycoon swear the boy hotter than tai fu
Talking five out of five on a spicys game
Top five I’m in it now
I get the money in big amounts, give it out
I help the people that’s in the crowd
All of my dreams I been living out
I’m working hard like the people at In-N-Out
I’m in the game I ain’t sitting down
People be trying to figure out
How I be spitting the quickest
This nigga gon' rip it like cops with the ticket they giving out
Blow like a knee cap that’s given out
Travel the world and I rent it out
I bring my people to kick it now
Call that the trickle down
Whole team is winning, my chick is the thickest
I hit it the minute she stick it out
Been independent, been getting this spinach
They listen when new Futuristic out
I need to simmer down
Flow is cold as the winter, it feel like December out
I’m in the desert just sipping this liquor
That burn you the second it hit your mouth
Into my liver out
I want the pie not a sliver
My mission is get it now
Keep makin hits like a kid playin tennis
Don’t compare me to none of these Lil niggas out
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (no)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (no way)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (sheesh)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
Yo, all you new rappers sound the same
All you new rappers' sound is lame
All you rappers waste your whole advance on a pendant
But me, I’m off the chain
All you rappers only chase the fame
All you rappers ain’t 'bout the cause
All you rappers talking guns and drugs
But you never been the one to get involved
All you rappers acting so depressed
All you rappers is a fucking mess
All you rappers ain’t got no scrappers
Little bird chest when you get undressed
All you rappers don’t understand the impact you have
And that got me stressed
Glorifying everything that kill you
And these little kids start to get obsessed
All you rappers are a fucking joke
All you rappers are a fucking hoax
All you rappers try to sing these songs
I been at your shows, you can’t hit the notes
All you rappers showing off your cash
But the simple fact is you actually broke
Chasing paper, when you make the paper
Then you understand it isn’t worth your soul
All you rappers got the game twisted
I ain’t never had the same vision
Know that I’m here to make a difference
I know I’m what the game missing
A couple rappers finally get it now
A couple rappers 'bout to show you how
A couple rappers kinda make me proud
But they ain’t me because I been standing out, yo
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (ooh)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else

(traducción)

Si me odias, no me gustas
Apesta que no pueda ir a pelear contigo
Porque la mayoría de ustedes niggas en la escuela secundaria
Habla fuerte pero más dulce que un Hi-Chew
Mi flujo ha sido más frío que un cubo de hielo, ¿de acuerdo, amigo?
Sé que me quedo despierto como buenas tetas
Evolucioné en ellos y soy brillante como Raichu
Tycoon jura que el chico es más sexy que tai fu
Hablando cinco de cinco en un juego picante
Los cinco primeros en los que estoy ahora
Recibo el dinero en grandes cantidades, lo doy
Ayudo a las personas que están en la multitud
Todos mis sueños que he estado viviendo
Estoy trabajando duro como la gente de In-N-Out
Estoy en el juego, no me voy a sentar
La gente está tratando de averiguar
Cómo estoy escupiendo más rápido
Este negro lo romperá como policías con el boleto que dan
Golpe como una gorra de rodilla que se da
Viaja por el mundo y lo alquilo
Traigo a mi gente a patearlo ahora
Llámalo el goteo
Todo el equipo está ganando, mi chica es la más gruesa
Lo golpeé en el momento en que ella lo sacó
He sido independiente, he estado recibiendo esta espinaca
Escuchan cuando sale el nuevo Futuristic
Necesito calmarme
El flujo es frío como el invierno, se siente como diciembre
Estoy en el desierto solo bebiendo este licor
Que te quema en el momento en que golpea tu boca
dentro de mi hígado
Quiero el pastel, no un trozo
Mi misión es conseguirlo ahora
Sigue haciendo hits como un niño jugando al tenis
No me compares con ninguno de estos Lil niggas
No soy como nadie más, no soy como nadie más (no)
No soy como nadie más, no soy como nadie más (de ninguna manera)
No soy como nadie más, no soy como nadie más (sheesh)
No soy como nadie más, no soy como nadie más
Yo, todos los nuevos raperos suenan igual
Todo el sonido de tus nuevos raperos es patético
Todos ustedes, raperos, desperdician todo su avance en un colgante
Pero yo, estoy fuera de la cadena
Todos ustedes raperos solo persiguen la fama
Todos ustedes raperos no se trata de la causa
Todos ustedes raperos hablando de armas y drogas
Pero nunca fuiste tú quien se involucró
Todos ustedes raperos actuando tan deprimidos
Todo lo que raperos es un maldito desastre
Todos los raperos no tienen scrappers
Cofre de pajarito cuando te desvistes
Todos ustedes raperos no entienden el impacto que tienen
Y eso me estresó
Glorificando todo lo que te mata
Y estos niños pequeños comienzan a obsesionarse
Todos ustedes raperos son una maldita broma
Todos ustedes, los raperos, son un maldito engaño.
Todos los raperos intentan cantar estas canciones
Estuve en tus shows, no puedes tocar las notas
Todos ustedes raperos mostrando su dinero
Pero el simple hecho es que en realidad rompiste
Persiguiendo papel, cuando haces el papel
Entonces entiendes que no vale la pena tu alma
Todos los raperos tienen el juego torcido
Nunca he tenido la misma visión
Sepa que estoy aquí para marcar la diferencia
Sé que soy lo que le falta al juego
Un par de raperos finalmente lo entienden ahora
Un par de raperos a punto de mostrarte cómo
Un par de raperos me hacen sentir orgulloso
Pero ellos no soy yo porque he estado destacando, yo
No soy como nadie más, no soy como nadie más (ooh)
No soy como nadie más, no soy como nadie más
No soy como nadie más, no soy como nadie más
No soy como nadie más, no soy como nadie más
No soy como nadie más, no soy como nadie más
No soy como nadie más, no soy como nadie más
No soy como nadie más, no soy como nadie más
No soy como nadie más, no soy como nadie más