Traducción de la letra de la canción Now & Then - Futuristic

Now & Then - Futuristic
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Now & Then de -Futuristic
Canción del álbum: T.G.I.F.
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:05.09.2013
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Futuristic

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Now & Then (original)Now & Then (traducción)
Shout out my fans in Sweden, Canada and Tahiti Un saludo a mis fans en Suecia, Canadá y Tahití
Told my mum I’ll be famous, she didn’t believe me Le dije a mi mamá que seré famoso, ella no me creyó
Shows was hard to sell out, now their pretty easy Los espectáculos eran difíciles de vender, ahora es bastante fácil
Women played hard to get but, now their pretty easy Las mujeres jugaron duro para conseguirlas, pero ahora son bastante fáciles
Oh fuck you, but now you need me, you the shit nigga you Oh vete a la mierda, pero ahora me necesitas, tú eres el negro de mierda tú
No speaking turnt to no touching No hablar se convirtió en no tocar
No touching turnt to in No tocar turnt to in
You cheesy turnt into cheddar Tu cursi te convertiste en queso cheddar
That cheddar turnt to you feed me Ese queso cheddar se volvió hacia ti, dame de comer
You see me turnt into Me ves convertido en
They say I sound like an Dicen que sueno como un
And fuck with my nigga Y joder con mi negro
My nigga that KIDD Mi negro ese NIÑO
These niggas can’t really see me Estos niggas realmente no pueden verme
Like in a movies that 3D, with no glasses, when I’m rapping Como en una película en 3D, sin gafas, cuando estoy rapeando
I make movies how I’m speaking, I’m leaking all of my own shit, they clone shit, Hago películas como hablo, estoy filtrando toda mi propia mierda, ellos clonan mierda,
they tryna beat me, now people at my meet and greets intentaron vencerme, ahora la gente en mi reunión y saludos
Now these people wanna meet me and that’s strange to my brother, Ahora estas personas quieren conocerme y eso es extraño para mi hermano,
cause to him I’m his brother porque para él soy su hermano
But to the kids at his school, I’m a cold mothafucker Pero para los niños de su escuela, soy un hijo de puta frío
Now & then ahora y entonces
I feel the sith, I know myself, but that’s alright Siento a los sith, me conozco a mí mismo, pero está bien
Now & then ahora y entonces
I stay awake, to make this music, through out the night Me quedo despierto, para hacer esta música, durante toda la noche
Now & then ahora y entonces
I feel so drain, but give you all, it’s left to me Me siento tan agotado, pero te doy todo, me queda a mí
Now & then ahora y entonces
I give the sins, that I knew then, cause this was meant to be Doy los pecados, que sabía entonces, porque esto estaba destinado a ser
I’m passionate about rapping that’s like my only savior Me apasiona el rap que es como mi único salvador
Don’t know the neighbors, I’m sorry for all my cold behaviors No conozco a los vecinos, lo siento por todos mis comportamientos fríos.
Tryna put gold plaques all on the wall just like I own the Lakers Tryna puso placas de oro en la pared como si fuera el dueño de los Lakers
Hold these lines over your head just like you Mantén estas líneas sobre tu cabeza como tú
Y’all cutting out like perfomance is with some broken cabels Todos están cortando como el rendimiento es con algunos cables rotos
Did a track with, now my flow got in so unstable Hice una pista con, ahora mi flujo se volvió tan inestable
My girl is faithfull because I kiss her below the nabel Mi niña es fiel porque la beso debajo de la barbilla
Beat you after the show, tell her recognise to hold the table Ganarte después del espectáculo, dile que reconozca que sostenga la mesa
Who wrote the fable, young niggas make ¿Quién escribió la fábula, los jóvenes negros hacen
Who got the juice?¿Quién tiene el jugo?
I think I do, I am creo que sí, lo soy
My circle broken like a open halo Mi círculo roto como un halo abierto
My grandma passes school, you watch your angle Mi abuela pasa la escuela, mira tu ángulo
Flow is El flujo es
Everybody get to watch me Todos pueden mirarme
Music make me feel good, like I’m broken J Lo La música me hace sentir bien, como si estuviera rota JLo
Kick down the gates, I’m a beast I got a open stable Derriba las puertas, soy una bestia, tengo un establo abierto
Try to ride me bitch I hope you able Intenta montarme, perra, espero que puedas
Now & then ahora y entonces
I feel the sith, I know myself, but that’s alright Siento a los sith, me conozco a mí mismo, pero está bien
Now & then ahora y entonces
I stay awake, to make this music, through out the night Me quedo despierto, para hacer esta música, durante toda la noche
Now & then ahora y entonces
I feel so drain, but give you all, it’s left to me Me siento tan agotado, pero te doy todo, me queda a mí
Now & then ahora y entonces
I give the sins, that I knew then, cause this was meant to be Doy los pecados, que sabía entonces, porque esto estaba destinado a ser
She says she was attracted to my fashion since Ella dice que se sintió atraída por mi moda desde
I had to laugh at this, this not imagine shit Tuve que reírme de esto, esto no se imagina una mierda
I promise I did it on accident, I’m spastic when I’m rapping, when it happens Te prometo que lo hice por accidente, soy espástico cuando estoy rapeando, cuando sucede
it be like magic tricks será como trucos de magia
They don’t believe it, then they want me to rap again No lo creen, luego quieren que vuelva a rapear
Destructed by an stick, new car but I’m crashin it Destruido por un palo, auto nuevo pero me estrello
blastin' my tracks in the back of it explotando mis huellas en la parte de atrás
A looking for my jasmin, you don’t know the half of it A buscando a mi jasmin, no sabes ni la mitad
I had a chick and smashed it, now she stucked to me like magnetic Tuve un pollito y lo aplasté, ahora ella se pegó a mí como magnético
Under a right next to the Debajo de un derecho al lado del
With all the sauce inside it’s kinda hard for me hashing it Con toda la salsa adentro, es un poco difícil para mí hacer un picadillo.
If you don’t follow me, you prolly think I’m Si no me sigues, probablemente pienses que soy
Just an average kid with a rapping Solo un niño promedio con un rap
Scrabbling these letters it be hard in Scraping estas letras es difícil en
But scared the competition they get in, don’t wanna battle him Pero asustó a la competencia en la que se metieron, no quiero pelear con él
Imagine spittin fast as flash in the Imagina escupir rápido como un destello en el
When you got then you understand the kids Cuando tienes entonces entiendes a los niños
Now & then ahora y entonces
I feel the sith, I know myself, but that’s alright Siento a los sith, me conozco a mí mismo, pero está bien
Now & then ahora y entonces
I stay awake, to make this music, through out the night Me quedo despierto, para hacer esta música, durante toda la noche
Now & then ahora y entonces
I feel so drain, but give you all, it’s left to me Me siento tan agotado, pero te doy todo, me queda a mí
Now & then ahora y entonces
I give the sins, that I knew then, cause this was meant to beDoy los pecados, que sabía entonces, porque esto estaba destinado a ser
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: