Traducción de la letra de la canción Nu Nu - Futuristic

Nu Nu (original)

Yo, guess who back with a brand new swag
Treat that car like Tinder, swipe, that’s a match
Pull up in a Jag', matte black, no tags
I’m the opposite of Rosa, I be gettin' out the back
Put the city on the map, that’s established
Paintin' my roots, that’s a radish?
Girls talkin' to me like, black is fabulous
Tryin' to get to my apparatus
I be in my bag like a carry-on
Yo, y’all niggas wack but carry on
Young rich hip nigga, very bomb
Timeless, like my vape game, very strong
I don’t know what they on if they not on this
They say the guy like Kyle but without the lisp
Took Extenze for all the people that ride my dick
It was big, now it’s bigger, so they all commit (Yeah, uh)
I got that nu nu (True)
Y’all niggas boo-boo (Yuh)
These people fufu (They ain’t shit)
I’m driving them cuckoo (Yuh)
I got that nu nu (Hi-ya)
I got that nu nu (Oh, hi-ya)
I got that nu nu (Oh, hi-ya)
I got that nu nu, uh
Guess who back with a brand new steez
See a lotta mini-mes, RIP Verne Troyer
All I do is win, you ain’t got it on the beat
And I ball for the league, uh, Golden State Warriors (Yuh)
Women on they knees in search of vitamin D
I’m Sunny, I get the money, you wait for me in the foyer
I’ve been makin' moves, and gettin' in there running’globes
Since I was a little boy, now my name’s Tom Sawyer
That’s paranoia, who that is?
Bad for the culture, who that kid?
Growed up then I blowed up, then I showed up
Now they showin' up like who you rich?
Got my fix out the licks when I take my trips
Meet your chick, sign her tits 'cause she playin' my hits
Like fish with the grits in my vodka sips
A lil' spritz while I spit with a flick of the wrist, ahh!
I got that nu nu (True)
Y’all niggas boo-boo (Yuh)
These people fufu (They ain’t shit)
I’m driving them cuckoo (Yuh)
I got that nu nu (Hi-ya)
I got that nu nu (Oh, hi-ya)
I got that nu nu (Oh, hi-ya)
I got that nu nu, uh
Off-deck, everybody
Off-deck, everybody
Drop trash, everybody
I’ma be the garbage man
Everybody, off track
Everybody, pop Xans
It’s gettin' out of hand
I’ma be the garbage man
Take 'em away, take 'em away (Uh)
Take 'em away, take 'em away, yeah
Get in my lane, don’t get in my lane (Uh)
Take 'em away, take 'em away

(traducción)

Yo, adivina quién volvió con un nuevo botín
Trata ese auto como Tinder, desliza, eso es una coincidencia
Tire hacia arriba en un Jaguar, negro mate, sin etiquetas
Soy lo opuesto a Rosa, saldré por la parte de atrás.
Pon la ciudad en el mapa, eso está establecido
Pintando mis raíces, ¿eso es un rábano?
Las chicas me hablan como, el negro es fabuloso
Tratando de llegar a mi aparato
Estaré en mi bolso como un equipaje de mano
Yo, ustedes niggas se vuelven locos, pero continúen
Nigga rico y joven, muy bomba
Atemporal, como mi juego de vape, muy fuerte.
No sé en qué están si no están en esto
Dicen que al tipo le gusta Kyle pero sin el ceceo
Tomé Extenze para todas las personas que montan mi pene
Era grande, ahora es más grande, entonces todos se comprometen (Yeah, uh)
Tengo ese nu nu (Verdadero)
Todos ustedes niggas boo-boo (Yuh)
Estas personas fufu (No son una mierda)
Los estoy volviendo locos (Yuh)
Tengo ese nu nu (Hola-ya)
Tengo ese nu nu (Oh, hola-ya)
Tengo ese nu nu (Oh, hola-ya)
Tengo ese nu nu, uh
Adivina quién regresa con un nuevo estilo
Ver un montón de mini-mes, RIP Verne Troyer
Todo lo que hago es ganar, no lo tienes en el ritmo
Y juego por la liga, eh, Golden State Warriors (Yuh)
Mujeres de rodillas en busca de vitamina D
Soy Sunny, consigo el dinero, espérame en el vestíbulo
He estado haciendo movimientos y entrando corriendo globos
Desde que era un niño pequeño, ahora mi nombre es Tom Sawyer
Eso es paranoia, ¿quién es?
Malo para la cultura, ¿quién es ese chico?
Crecí, luego exploté, luego aparecí
¿Ahora aparecen como quién eres rico?
Tengo mi arreglar los licks cuando hago mis viajes
Conoce a tu chica, firma sus tetas porque ella toca mis éxitos
Como pescado con sémola en mis sorbos de vodka
Un pequeño chorrito mientras escupo con un movimiento de muñeca, ¡ahh!
Tengo ese nu nu (Verdadero)
Todos ustedes niggas boo-boo (Yuh)
Estas personas fufu (No son una mierda)
Los estoy volviendo locos (Yuh)
Tengo ese nu nu (Hola-ya)
Tengo ese nu nu (Oh, hola-ya)
Tengo ese nu nu (Oh, hola-ya)
Tengo ese nu nu, uh
Fuera de cubierta, todos
Fuera de cubierta, todos
Tirar basura, todos
Voy a ser el hombre de la basura
Todo el mundo, fuera de pista
Todos, pop Xans
Se está yendo de las manos
Voy a ser el hombre de la basura
Llévatelos, llévatelos (Uh)
Llévatelos, llévatelos, sí
Métete en mi carril, no te metas en mi carril (Uh)
Llévatelos, llévatelos