Traducción de la letra de la canción T.G.I.F. - Futuristic

T.G.I.F. (original)

Yo, free clothes, three hoes and a Gatorade
White socks, black chucks, looking like I’m Taylor Gang
Xbox on the bus, just so we can play the game
Banging on my chest after I fuck, just like orangutans
New whip at the crib, but I let my cousin drive
Told him quit his nine to five, niggas gon' be rich for life
Buzzing like a beehive, look into my brother’s eyes
Blood thicker than water, I got you, forget them others guys
Jumping in the crowd together, make my mama proud forever
But nobody tell her we got them hoes
And they got down for whatever
Clowning all my homies, all my records is sounding clever
Crowd is getting loud and wilding out like this is heavy metal
After party, yeah, I’m faded, pictures with me, yeah, I’m famous
Haters hating, well, I got security to keep this stainless
These women be getting naked, I got Magnum shit is dangerous
Misbehaving, Imma make her say yeah just like Usher Raymond
T.G.I.F., thank God I’m Futuristic
T.G.I.F., thank God I’m Futuristic
T.G.I.F., thank God I’m Futuristic
Thank God I’m Futuristic
Thank God I’m Futuristic
Ho
Yo, yeah, stage dives, high fives and some autographs
Big money talking, save them quarters for the laundromat
Told them I was about to blow, then stepped on the launching pad
Now I’m calling shots like I’m a baller yelling, off the glass
Hundred snaps up in my closet, only rocking two or three
Only nigga shining like a star without no jewelry
In my city you’ll never hear nobody say, who is he?
Spitting cold flows in hundred twenty two degrees
My team is dreaming and scheming on making millions
I’m heading to the Banks just like Tyra and Azelea
My word done change with the seasons
Like a goddamn chameleon
Speaking green, I’m a motherfucking beast
Godzilla, you the opposite
They say I’ll be lost without you, like Robin Thicke
Funny nigga, robbing big, Magic Johnson, positive
I’m sick and ain’t no telling when these niggas find a cure for me
But still a nigga prosper and gossiping and they heard of me
T.G.I.F., thank God I’m Futuristic
T.G.I.F., thank God I’m Futuristic
T.G.I.F., thank God I’m Futuristic
Thank God I’m Futuristic
Thank God I’m Futuristic
Ho

(traducción)

Oye, ropa gratis, tres azadas y un Gatorade
Calcetines blancos, mandriles negros, luciendo como si fuera Taylor Gang
Xbox en el autobús, solo para que podamos jugar el juego
Golpeando mi pecho después de follar, como los orangutanes
Nuevo látigo en la cuna, pero dejo que mi primo conduzca
Le dije que dejara su trabajo de nueve a cinco, los negros van a ser ricos de por vida
Zumbando como una colmena, mira a los ojos de mi hermano
Sangre más espesa que el agua, te tengo, olvídate de los otros chicos
Saltando entre la multitud juntos, haz que mi mamá se sienta orgullosa para siempre
Pero nadie le diga que las tenemos azadas
Y se bajaron por lo que sea
Hacer payasadas a todos mis amigos, todos mis discos suenan inteligentes
La multitud se está volviendo ruidosa y se está volviendo loca como si fuera heavy metal.
Después de la fiesta, sí, estoy desvanecido, fotos conmigo, sí, soy famoso
Los que odian odian, bueno, tengo seguridad para mantener esto inoxidable
Estas mujeres se desnudan, tengo Magnum, la mierda es peligrosa
Comportándose mal, voy a hacerla decir que sí, como Usher Raymond
T.G.I.F., gracias a Dios soy futurista
T.G.I.F., gracias a Dios soy futurista
T.G.I.F., gracias a Dios soy futurista
Gracias a Dios soy futurista
Gracias a Dios soy futurista
Ho
Yo, sí, inmersiones en el escenario, chocar los cinco y algunos autógrafos
Mucho dinero hablando, guárdalos cuartos para la lavandería
Les dije que estaba a punto de estallar, luego pisé la plataforma de lanzamiento
Ahora estoy llamando a tiros como si fuera un jugador de baloncesto gritando, fuera del cristal
Cien aparecen en mi armario, solo mecen dos o tres
Solo el negro brilla como una estrella sin joyas
En mi ciudad nunca oirás a nadie decir, ¿quién es?
Escupir flujos fríos en ciento veintidós grados
Mi equipo está soñando e intrigando para ganar millones
Me dirijo a los bancos como Tyra y Azelea
Mi palabra cambia con las estaciones
Como un maldito camaleón
Hablando verde, soy una maldita bestia
Godzilla, tu lo contrario
Dicen que estaré perdido sin ti, como Robin Thicke
Nigga divertido, robando a lo grande, Magic Johnson, positivo
Estoy enfermo y no se sabe cuándo estos niggas encuentran una cura para mí.
Pero todavía un negro prospera y chismea y oyeron hablar de mí
T.G.I.F., gracias a Dios soy futurista
T.G.I.F., gracias a Dios soy futurista
T.G.I.F., gracias a Dios soy futurista
Gracias a Dios soy futurista
Gracias a Dios soy futurista
Ho