Traducción de la letra de la canción Disorder - Fyke

Disorder (original)

All the voices shout together
When I’m still awake
Oh, what’s the words?
I can’t remember all of my mistakes
No escape
What’s that you say?
All my friends inside of my head keep shouting «disorder»
When I replay the things that I’ve said
I wish it was over
Let them say «I'm better off dead»
Just trust me I’m closer
Can’t save myself inside my hell
Someone send some help
For my disorder
Disorder…
When I think I see the center
That’s when I feel safe
Some days are worse and some are better
Only God can save what I break
Why am I this way?
All my friends inside of my head keep shouting «disorder»
When I replay the things that I’ve said
I wish it was over
Let them say «I'm better off dead»
Just trust me I’m closer
Can’t save myself inside my hell
Someone send some help
For my
I’m somewhere close but can’t let go
Lost my mind but kept my soul
Moved so fast I couldn’t just stop and catch it
I don’t want their pills for self control
I swear that I’m closer
To finding that piece of my mind
All my friends inside of my head keep shouting «disorder»
When I replay the things that I’ve said
I wish it was over
Let them say «I'm better off dead»
Just trust me I’m closer
Can’t save myself inside my hell
Someone send some help
For my disorder
Disorder…

(traducción)

Todas las voces gritan juntas
Cuando todavía estoy despierto
Oh, ¿cuáles son las palabras?
No puedo recordar todos mis errores
No hay escapatoria
¿Qué es eso que dices?
Todos mis amigos dentro de mi cabeza siguen gritando "desorden"
Cuando reproduzco las cosas que he dicho
desearía que se acabara
Que digan «Estoy mejor muerto»
Solo confía en mí, estoy más cerca
No puedo salvarme dentro de mi infierno
Alguien mande ayuda
Para mi trastorno
Trastorno…
Cuando creo que veo el centro
Ahí es cuando me siento seguro
Algunos días son peores y otros son mejores
Solo Dios puede salvar lo que rompo
¿Por qué soy así?
Todos mis amigos dentro de mi cabeza siguen gritando "desorden"
Cuando reproduzco las cosas que he dicho
desearía que se acabara
Que digan «Estoy mejor muerto»
Solo confía en mí, estoy más cerca
No puedo salvarme dentro de mi infierno
Alguien mande ayuda
Para mi
Estoy en algún lugar cerca pero no puedo dejarlo ir
Perdí la cabeza pero conservé mi alma
Me moví tan rápido que no pude detenerme y atraparlo
No quiero sus pastillas para el autocontrol
Te juro que estoy más cerca
Para encontrar esa parte de mi mente
Todos mis amigos dentro de mi cabeza siguen gritando "desorden"
Cuando reproduzco las cosas que he dicho
desearía que se acabara
Que digan «Estoy mejor muerto»
Solo confía en mí, estoy más cerca
No puedo salvarme dentro de mi infierno
Alguien mande ayuda
Para mi trastorno
Trastorno…