Traducción de la letra de la canción Killing My Time - G Flip

Killing My Time (original)

I could stare at you for days
Why can’t you fuckin' behave?
I know what you like
It’s killing my, killing my, killing my
I don’t want to go and sin
I got things I must begin
But I like your drive
It’s killing my, killing my, killing my
This watch you bought now is broke
Why do you want to provoke
Every line I’ve paved?
You’re killing my, killing my, killing my
All you want to do is tease
It’s attention that you need
I haven’t got time
You’re killing my, killing my, killing my
Leave me, baby, please, leave me alone
'Cause right now I can’t call you my own
Release me, baby, please, release me from hold
'Cause right now I can’t call you my home
Baby, inside I die
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my
Your eyes unkind
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my time
You always seem to wear me down
I should know you better now
But you make me weak
You’re killing my, killing my, killing my
You are crazy to your core
Just so hard to go ignore
I just want to please
You’re killing my, killing my, killing my
Leave me, baby, please, leave me alone
'Cause right now, I can’t call you my own
Release me, baby, please, release me from hold
'Cause right now, I can’t call you my home
Baby, inside I die
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my
Your eyes unkind
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my
And oh, oh, now you got hold, now you got hold of me
You’re killing my, killing my, killing my
And oh, oh, now you got hold, now you got hold of me
You’re killing my, killing my, killing my time
You’re killing my, killing my, killing my time
You’re killing my, killing my, killing my time
You’re killing my, killing my, killing my time
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know where this is goin'
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know where this is goin'
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know where this is goin'
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know that you are
Killing my, killing my, killing my time

(traducción)

Podría mirarte durante días
¿Por qué no puedes comportarte?
Sé lo que te gusta
Está matando a mi, matando a mi, matando a mi
no quiero ir y pecar
Tengo cosas que debo comenzar
Pero me gusta tu conducción
Está matando a mi, matando a mi, matando a mi
Este reloj que compraste ahora está roto
¿Por qué quieres provocar?
¿Cada línea que he pavimentado?
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Todo lo que quieres hacer es provocar
Es atención lo que necesitas
no tengo tiempo
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Déjame, bebé, por favor, déjame en paz
Porque ahora mismo no puedo llamarte mío
Libérame, bebé, por favor, libérame del agarre
Porque ahora mismo no puedo llamarte mi hogar
Bebé, por dentro me muero
Porque la forma en que trabajas, sí, sabes que lo tienes
Sabes que tienes razón
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Tus ojos desagradables
Porque la forma en que trabajas, sí, sabes que lo tienes
Sabes que tienes razón
Estás matando mi, matando mi, matando mi tiempo
Siempre pareces agotarme
Debería conocerte mejor ahora
Pero me haces débil
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Estás loco hasta la médula
Tan difícil de ignorar
solo quiero complacer
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Déjame, bebé, por favor, déjame en paz
Porque en este momento, no puedo llamarte mío
Libérame, bebé, por favor, libérame del agarre
Porque en este momento, no puedo llamarte mi hogar
Bebé, por dentro me muero
Porque la forma en que trabajas, sí, sabes que lo tienes
Sabes que tienes razón
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Tus ojos desagradables
Porque la forma en que trabajas, sí, sabes que lo tienes
Sabes que tienes razón
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Y oh, oh, ahora me agarraste, ahora me agarraste
Estás matando a mi, matando a mi, matando a mi
Y oh, oh, ahora me agarraste, ahora me agarraste
Estás matando mi, matando mi, matando mi tiempo
Estás matando mi, matando mi, matando mi tiempo
Estás matando mi, matando mi, matando mi tiempo
Estás matando mi, matando mi, matando mi tiempo
No me distraigas con tu cuerpo (Cuerpo, cuerpo)
Vuelve a ponerte la ropa, sé a dónde va esto
No me distraigas con tu cuerpo (Cuerpo, cuerpo)
Vuelve a ponerte la ropa, sé a dónde va esto
No me distraigas con tu cuerpo (Cuerpo, cuerpo)
Vuelve a ponerte la ropa, sé a dónde va esto
No me distraigas con tu cuerpo (Cuerpo, cuerpo)
Vuelve a ponerte la ropa, sé que estás
Matando mi, matando mi, matando mi tiempo