Traducción de la letra de la canción Lover - G Flip

Lover (original)

I just wanna be your lover
You know that we ain’t friends
Yeah, I tried to love another
It never made much sense
I just wanna be your lover
You know that we ain’t friends
You know that we ain’t, know that we ain’t
My birthday, haven’t heard a thing from you
You haven’t wished a single thing or two
Don’t wanna be another page in your bible
I am your final, I am your title
I am the one who is gonna make you feel it right
And now we’re falling back to old ways
Saying shit we used to say
But baby, you have someone that is there right by your side
Honestly I don’t know how you sleep at night
How do you sleep at night?
I just wanna be your lover
You know that we ain’t friends
Yeah, I tried to love another
It never made much sense
I just wanna be your lover
You know that we ain’t friends
You know that we ain’t, know that we ain’t
When we’re all alone and the lights are low
I’m gonna make you scream, gonna make you scream
When we’re all alone and the lights are low
I’m gonna make you scream, gonna make you scream
When we’re all alone (Never made much sense)
Give it to me
I just wanna be your lover
You know that we ain’t friends
Yeah, I tried to love another
It never made much sense
I just wanna be your lover
You know that we ain’t friends
Yeah, I tried to love another
It never made much
When we’re all alone and the lights are low
Yeah, it’s you and me, yeah, it’s you and me
When we’re all alone and the lights are low
Yeah, it’s you and me, yeah, it’s you and me
When we’re all alone and the lights are low
I’m gonna make you scream, I’m gonna make you scream
When we’re all alone and the lights are low (Yeah)
All alone, alone
When we’re all alone

(traducción)

solo quiero ser tu amante
sabes que no somos amigos
Sí, traté de amar a otro
Nunca tuvo mucho sentido
solo quiero ser tu amante
sabes que no somos amigos
Sabes que no somos, sabes que no somos
Mi cumpleaños, no he sabido nada de ti
No has deseado una sola cosa o dos
No quiero ser una página más en tu biblia
Soy tu final, soy tu título
Yo soy el que te va a hacer sentir bien
Y ahora estamos volviendo a las viejas formas
Diciendo mierda que solíamos decir
Pero cariño, tienes a alguien que está a tu lado
Honestamente, no sé cómo duermes por la noche
¿Como duermes en la noche?
solo quiero ser tu amante
sabes que no somos amigos
Sí, traté de amar a otro
Nunca tuvo mucho sentido
solo quiero ser tu amante
sabes que no somos amigos
Sabes que no somos, sabes que no somos
Cuando estamos solos y las luces están bajas
Te haré gritar, te haré gritar
Cuando estamos solos y las luces están bajas
Te haré gritar, te haré gritar
Cuando estamos solos (nunca tuvo mucho sentido)
dámelo
solo quiero ser tu amante
sabes que no somos amigos
Sí, traté de amar a otro
Nunca tuvo mucho sentido
solo quiero ser tu amante
sabes que no somos amigos
Sí, traté de amar a otro
Nunca hizo mucho
Cuando estamos solos y las luces están bajas
Sí, somos tú y yo, sí, somos tú y yo
Cuando estamos solos y las luces están bajas
Sí, somos tú y yo, sí, somos tú y yo
Cuando estamos solos y las luces están bajas
te voy a hacer gritar, te voy a hacer gritar
Cuando estamos solos y las luces están bajas (Sí)
Solo, solo
Cuando estamos solos