Traducción de la letra de la canción Safadezinha - Gabriel Diniz

Safadezinha (original)

Eu tô te chamando pra beber
Mas você sabe que não é pra beber, não é pra beber
Eu tô te chamando pro rolê
Mas você sabe que eu não quero rolê, eu quero é você
Faz doce, faz, que eu gosto de você difícil
Faz charme, faz, que eu perco o juízo
E se fizer amor do jeito que me olha aí eu tô perdido
Vem!
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha
Na cama na parede enlouquecendo a vizinha
Ô louca
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha
Na cama na parede enlouquecendo a vizinha
Ô coitadinha
Vem, eu e você lá em casa à vontade
Uh!
Faz doce, faz, que eu gosto de você difícil
Faz charme, faz, que eu perco o juízo
E se fizer amor do jeito que me olha aí eu tô perdido
Vem!
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha
Na cama na parede enlouquecendo a vizinha
Que pena
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha

Safadezinha (traducción)

Te estoy llamando para beber
Pero sabes que no es para beber, no es para beber
Te estoy llamando para el juego de roles
Pero sabes que no quiero pasar el rato, te quiero a ti
Hazlo dulce, hazlo difícil, me gustas
Es encantador, me hace perder la cabeza.
Y si haces el amor como me miras, entonces estoy perdido
¡Proviene!
Imagínate a los dos en casa en mi cama de cuchara
Levantarse temprano para hacer cosas malas
En la cama de la pared volviendo loco al vecino
ay loco
Imagínate a los dos en casa en mi cama de cuchara
Levantarse temprano para hacer cosas malas
En la cama de la pared volviendo loco al vecino
Oh pobrecito
ven tu y yo a gusto en casa
¡Oh!
Hazlo dulce, hazlo difícil, me gustas
Es encantador, me hace perder la cabeza.
Y si haces el amor como me miras, entonces estoy perdido
¡Proviene!
Imagínate a los dos en casa en mi cama de cuchara
Levantarse temprano para hacer cosas malas
En la cama de la pared volviendo loco al vecino
Que pena
Imagínate a los dos en casa en mi cama de cuchara
Levantarse temprano para hacer cosas malas