Traducción de la letra de la canción Voyeur - Gal Costa

Voyeur (original)

Voyeur
Eu vou seguindo você
Na sua dança, na sua leveza;
Estender
Meus olhos sobre você
E assim vou descobrindo a beleza
Colher
No meu cantinho de terra
A flor que nasceu por você
Vem ver, vem ver
Meu coração bater por você
Vem ver, vem ver
Meu coração bater por você
Arder
No poro, no pelo, na pele
De tudo que saia da sua presença;
Doer
Se não responde ao recado
Se não me dá sua correspondência
Quem lê
No meu mais íntimo plano
Onde é que se esconde você
Vai ver
Meu coração bater por você
Vem ver, vem ver
Meu coração bater por você
Vem me dar carinho
Vem fazer lelê
Vem me dar um cafuné
Me fazer um chazinho
Corda que amarrou, cobra que picou
Sede não secou, alma desandou
E leia na minha mão
O seu nome na linha da vida
Que corre atrás de você
Vem ver, vem ver
Meu coração bater por você
Vem ver, vem ver
Meu coração bater por você
Vem ver, vem ver
Meu coração bater por você

(traducción)

voyeur
te seguiré
en su danza, en su ligereza;
Extender
mis ojos en ti
Y así descubro la belleza
Cosechar
En mi rincón de la tierra
La flor que nació para ti
ven a ver, ven a ver
mi corazón late para ti
ven a ver, ven a ver
mi corazón late para ti
Quemadura
En el poro, en el cabello, en la piel
De todo lo que sale de tu presencia;
Herir
Si no respondes al mensaje
si no me das tu correo
quien lee
En mi plan más íntimo
donde te escondes
Veremos
mi corazón late para ti
ven a ver, ven a ver
mi corazón late para ti
ven dame cariño
ven a leer
ven dame una caricia
hazme un te
Cuerda que ató, serpiente que picó
La sed no se ha secado, el alma se ha deshecho
Y leer en mi mano
Tu nombre en la línea de vida
que corre tras de ti
ven a ver, ven a ver
mi corazón late para ti
ven a ver, ven a ver
mi corazón late para ti
ven a ver, ven a ver
mi corazón late para ti