Traducción de la letra de la canción Hurt - Gallant

Hurt (original)

There’s still lies in that smile
You know just what to say (To make you stay, make you stay)
While you’re twisting the blade
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you hurt
Every single thing you know about me
Is every single thing you use to only
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
I know I should let go now (But I don’t, but I don’t)
No one else feels like home (No)
You know just what to say (To make me stay, make me stay)
One more dose of the pain
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
You know me the best but you hurt
Every single thing you know about me
Is every single thing you use to only
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst
'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
I know just what to do to make me want something new
But I run back to you
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst (Hurt me the worst)
You know me the best but you
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst (Hurt me the worst, ooh)
You know me the best but you hurt
Every single thing you know about me ('Bout me, yeah)
Is every single thing you use to only
Hurt, hurt, hurt, hurt me the worst (Hurt, hurt, hurt, yeah)
'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
'Cause you know me the best
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)
You hurt me the worst
Hurt, hurt, hurt (Hurt, hurt, hurt, hurt)

Hurt (traducción)

Todavía hay mentiras en esa sonrisa
Sabes exactamente qué decir (para que te quedes, para que te quedes)
Mientras giras la hoja
Tú me conoces mejor, pero tú
Duele, duele, duele, me duele lo peor
Tú me conoces mejor, pero tú
Duele, duele, duele, me duele lo peor
Me conoces mejor pero te duele
Cada cosa que sabes sobre mí
¿Todo lo que usas es solo para
Duele, duele, duele, me duele lo peor
Porque me conoces mejor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Me lastimaste peor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Sé que debería dejarlo ir ahora (pero no lo hago, pero no lo hago)
Nadie más se siente como en casa (No)
Sabes exactamente qué decir (para hacer que me quede, haz que me quede)
Una dosis más del dolor
Tú me conoces mejor, pero tú
Duele, duele, duele, me duele lo peor
Tú me conoces mejor, pero tú
Duele, duele, duele, me duele lo peor
Me conoces mejor pero te duele
Cada cosa que sabes sobre mí
¿Todo lo que usas es solo para
Duele, duele, duele, me duele lo peor
Porque me conoces mejor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Me lastimaste peor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Sé exactamente qué hacer para hacerme querer algo nuevo
Pero corro de vuelta a ti
Tú me conoces mejor, pero tú
Duele, duele, duele, lastimame lo peor (lastimame lo peor)
Tú me conoces mejor, pero tú
Duele, duele, duele, lastimame lo peor (lastimame lo peor, ooh)
Me conoces mejor pero te duele
Todo lo que sabes sobre mí (Sobre mí, sí)
¿Todo lo que usas es solo para
lastima, lastima, lastima, lastimame lo peor (lastima, lastima, lastima, si)
Porque me conoces mejor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Me lastimaste peor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Porque me conoces mejor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)
Me lastimaste peor
Herido, herido, herido (Dolido, herido, herido, herido)