Traducción de la letra de la canción Sleep Together - Garbage

Sleep Together (original)

I got you crawling up a mountain
Hanging 'round my neck
I got you twisted round my finger
Crawling 'round my legs
The emptiness, the craziness
Satisfy this hungriness
Darling, how would it feel?
If we sleep together
Will you like me better?
If we come together
We’ll go down forever
If we sleep together
Will I like you better?
If we come together
Prove it now or never
Make me a pretty person
Make me feel like I belong
Make me hard and make me happy
Make me beautiful
The emptiness, the craziness
Satisfy this hungriness
Darling, how would it feel?
If we sleep together
Will you like me better?
If we come together
We’ll go down forever
If we sleep together
Will I like you better?
If we come together
Prove it now or never
If we sleep together
Nothing satisfies me, baby!
If we sleep together
I’ll wear something pretty, baby!
If we sleep together
Give me what I crave now, baby!
If we sleep together
Save the rest for later, baby!
If we sleep together
You will drive me crazy, baby!
If we sleep together
I save it all for you, my baby!
If we sleep together
If we sleep together

Sleep Together (traducción)

Te tengo trepando por una montaña
Colgando alrededor de mi cuello
Te tengo retorcido alrededor de mi dedo
Arrastrándose alrededor de mis piernas
El vacío, la locura
Satisfacer esta hambre
Cariño, ¿cómo se sentiría?
si dormimos juntos
¿Me gustarás más?
Si nos juntamos
Bajaremos para siempre
si dormimos juntos
¿Me gustarás más?
Si nos juntamos
Demuéstralo ahora o nunca
Hazme una persona bonita
Hazme sentir que pertenezco
Hazme duro y hazme feliz
Hazme hermosa
El vacío, la locura
Satisfacer esta hambre
Cariño, ¿cómo se sentiría?
si dormimos juntos
¿Me gustarás más?
Si nos juntamos
Bajaremos para siempre
si dormimos juntos
¿Me gustarás más?
Si nos juntamos
Demuéstralo ahora o nunca
si dormimos juntos
¡Nada me satisface, bebé!
si dormimos juntos
¡Me pondré algo bonito, cariño!
si dormimos juntos
¡Dame lo que anhelo ahora, bebé!
si dormimos juntos
¡Guarda el resto para más tarde, bebé!
si dormimos juntos
¡Me volverás loco, bebé!
si dormimos juntos
¡Lo guardo todo para ti, mi bebé!
si dormimos juntos
si dormimos juntos