
Fecha de emisión: 02.06.2016
Idioma de la canción: inglés
Teaching Little Fingers to Play(original) |
I was young and naive |
All I wanted to do was please, please, please |
But things, they changed |
And I’m a big girl now |
I’m all grown up |
(I'm all grown up) |
No one around to fix me now |
(There's no one around) |
Doing it my own way |
(I'm doing it, I’m doing it) |
I’m changing things up like |
I’m teaching little fingers to play |
I’ve worn myself out for you |
Shiny and clean for you |
But things, they changed |
And I’m a big girl now |
(I'm a big girl) |
I’m all grown up |
(I'm all grown up) |
No one around to fix me now |
(There's no one around) |
Doing it my own way |
(I'm doing it, I’m doing it) |
I’m changing things up like |
I’m teaching little fingers to play |
Nothing ever stays the same |
Youth and beauty don’t remain |
The wise they say: adapt or die |
If you don’t grow, you’ll cause a fight |
But you’re too scared to try |
But things, they changed (they change and) |
And I’m a big girl now |
(I'm a big girl) |
I’m all grown up |
There’s no one around to fix me now |
I’m all grown up |
There’s no one around to fix me now |
Doing it my own way |
(I'm doing it, I’m doing it) |
Doing it my own way |
(I'm doing it, I’m doing it) |
Doing it my own way |
(I'm doing it, I’m doing it) |
I’m changing things up like |
I’m teaching little fingers to play |
(traducción) |
yo era joven e ingenuo |
Todo lo que quería hacer era por favor, por favor, por favor |
Pero las cosas cambiaron |
Y ahora soy una niña grande |
soy todo un adulto |
(Soy un adulto) |
Nadie alrededor para arreglarme ahora |
(No hay nadie alrededor) |
Haciéndolo a mi manera |
(Lo estoy haciendo, lo estoy haciendo) |
Estoy cambiando las cosas como |
Estoy enseñando a los deditos a jugar |
me he desgastado por ti |
Brillante y limpio para ti |
Pero las cosas cambiaron |
Y ahora soy una niña grande |
(Soy una niña grande) |
soy todo un adulto |
(Soy un adulto) |
Nadie alrededor para arreglarme ahora |
(No hay nadie alrededor) |
Haciéndolo a mi manera |
(Lo estoy haciendo, lo estoy haciendo) |
Estoy cambiando las cosas como |
Estoy enseñando a los deditos a jugar |
Nada nunca permanece igual |
La juventud y la belleza no permanecen. |
Los sabios dicen: adaptarse o morir |
Si no creces, provocarás una pelea. |
Pero tienes demasiado miedo para intentarlo |
Pero las cosas, cambiaron (cambiaron y) |
Y ahora soy una niña grande |
(Soy una niña grande) |
soy todo un adulto |
No hay nadie alrededor para arreglarme ahora |
soy todo un adulto |
No hay nadie alrededor para arreglarme ahora |
Haciéndolo a mi manera |
(Lo estoy haciendo, lo estoy haciendo) |
Haciéndolo a mi manera |
(Lo estoy haciendo, lo estoy haciendo) |
Haciéndolo a mi manera |
(Lo estoy haciendo, lo estoy haciendo) |
Estoy cambiando las cosas como |
Estoy enseñando a los deditos a jugar |
Nombre | Año |
---|---|
I Think I'm Paranoid | 1998 |
Milk | 1995 |
You Look So Fine | 1998 |
Androgyny | 2001 |
Push It | 1998 |
Only Happy When It Rains | 1995 |
Run Baby Run | 2005 |
Stupid Girl | 1995 |
Queer | 1995 |
Why Do You Love Me | 2005 |
The trick is to keep breathing | 1998 |
Sex Is Not The Enemy | 2005 |
Shut Your Mouth | 2001 |
Special | 1998 |
When I Grow Up | 1998 |
Not Your Kind Of People | 2012 |
Empty | 2016 |
Cup Of Coffee | 2001 |
Control | 2012 |
Because the Night ft. Screaming Females | 2021 |