Traducción de la letra de la canción Gamen - Garmarna

Gamen (original)

Konung Vallemo var en så viser man
Han gifte sin dotter på främmande land
Den ena dagen stod hon brud
Den andra dagen i bojor och järn
Och varför ska ni binda mig
Ty du var ej mö när du kom till mig
Och hade jag mig en trogen vän
Som bore de ord till min fader ikväll
Och fram kom där den gamla Gam
Och nog så skulle jag förat fort fram
Och hade jag något till ungarna mina
Jag skulle vara där inom ett par timmar
Lägg dina ungar vid mitt bröst
Så får de äta så mycket de lyster
Och här sitter du konung Vallemo
Imorgon ska din dotter på brinnande bål
Och far din väg du gamla Gam
Min dotter hon fick en så hederlig man
Och vill ni ej de orden tro
Så se hennes nyckel uti min klo
Vallemo gick åt stallet in
Och Blacken så lägger han sadeln uppå
Och när han kom till grevens gård
Så gnägga Blacken murarna ifrå
Och Blacken lyfte upp sin fot
Den slog han i Grevens hjärterot
Så satte hon sig på Blackens bak
Så rider hon hem uti god mak

Gamen (traducción)

Rey Vallemo era uno así que uno muestra
Se casó con su hija en una tierra extranjera.
Un día ella era una novia
El segundo día en esposas y hierro
¿Y por qué deberías atarme?
Porque no eras virgen cuando viniste a mí
Y yo tenía un amigo fiel
¿Quién le dio esas palabras a mi padre esta noche?
Y ahí vino el viejo Gam
Y probablemente lo habría adelantado rápidamente
Y tenía algo para mis hijos.
estaría allí en un par de horas
Pon a tus hijos en mi pecho
Para que puedan comer todo lo que quieran.
Y aquí te sientas, Rey Vallemo
Mañana tu hija estará en llamas
Y sal con la tuya, viejo Gam
Mi hija ella consiguió un marido tan honorable
Y no quieres creer esas palabras
Entonces mira su llave en mi garra
Vallemo fue al establo
Y Blacken luego pone la silla de montar encima
Y cuando llegó a la finca del conde
Así que mecha el ennegrecimiento de las paredes de
Y Blacken levantó el pie
Lo golpeó en la raíz del corazón del Conde
Luego se sentó en la espalda de Blacken.
Luego ella cabalga a casa de buen humor.