Traducción de la letra de la canción filthy beasts - Gatsbys American Dream

filthy beasts (original)

Consuming every little thing we get our claws around
I do subscribe to the thought that we are the dinosaurs
With pebbled skin, sharp teeth, a wicker tail and stinking breath
We are to say the least a pack of filthy beasts
All we want is dinner
We stalk the landscape in an endless search for easy prey
The days are very long but hunger keeps our sleep at bay
With hopes of finding weak or wounded that have run astray
We are to say the least a pack of filthy beasts
All we want is dinner
Just looking for a feast because we are the filthy beasts
Lots of teeth = lots of respect
And some things you can’t protect
We’ll fill our bellies with the things you hold dear

filthy beasts (traducción)

Consumir cada pequeña cosa que ponemos en nuestras garras
Me suscribo a la idea de que somos los dinosaurios.
Con piel de guijarros, dientes afilados, cola de mimbre y aliento apestoso
Somos por decir lo menos una manada de bestias asquerosas
Todo lo que queremos es cenar
Acechamos el paisaje en una búsqueda interminable de presas fáciles
Los días son muy largos pero el hambre nos quita el sueño
Con la esperanza de encontrar débiles o heridos que se han extraviado
Somos por decir lo menos una manada de bestias asquerosas
Todo lo que queremos es cenar
Solo buscando un festín porque somos las bestias inmundas
Muchos dientes = mucho respeto
Y algunas cosas que no puedes proteger
Llenaremos nuestros estómagos con las cosas que aprecias