| Давай махнём туда не глядя
| Vamos allá sin mirar
|
| Туда, где всё в поряде
| A donde todo está en orden
|
| Туда, где чиксы, пати
| Donde están las chicas, fiesta
|
| Море, солнце и катер
| Mar, sol y barco
|
| Мы прокатимся на волнах
| Cabalgaremos las olas
|
| Этот день с тобой запомним
| Recordaremos este día contigo
|
| Если вдруг вам одиноко
| Si de repente te sientes solo
|
| Приглашаем вас в Марокко
| Te invitamos a Marruecos
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| (Танцуйте, не стойте)
| (Baila, no te pares)
|
| Девяносто дней нам мало
| Noventa días no son suficientes para nosotros
|
| Лето, подари нам пальмы
| Verano, danos palmeras
|
| Лето, нам открой танец
| Verano, abre el baile para nosotros
|
| Снимем здесь свои дедлайны
| Disparemos nuestros plazos aquí
|
| На закуски это лето
| Para merendar este verano
|
| Яхта, парус дискотека
| Yate, disco de vela
|
| Этот трек сто раз играет
| Esta pista se reproduce cien veces.
|
| Мы красиво отдыхаем
| tenemos un buen descanso
|
| Пусть все знают, как мы отдыхаем
| Que todos sepan cómo descansamos
|
| Пусть все знают, как мы отдыхаем
| Que todos sepan cómo descansamos
|
| (Пусть все знают)
| (Que todos sepan)
|
| Пусть все знают, как мы отдыхаем
| Que todos sepan cómo descansamos
|
| И если вам там одиноко
| Y si estás solo allí
|
| Приглашаем вас в Марокко
| Te invitamos a Marruecos
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| (Танцуйте, не стойте)
| (Baila, no te pares)
|
| Хочу туда я, небо укроет
| Quiero ir allí, el cielo cubrirá
|
| Закаты на других (На других)
| Puestas de sol sobre otros (Sobre otros)
|
| Я рисую от руки как художник
| Dibujo a mano como un artista.
|
| Тату на твоей бархатной коже
| Tatuaje en tu piel de terciopelo
|
| Напротив твои глазки
| Frente a tus ojos
|
| Прикольные, как в сказке
| Genial, como en un cuento de hadas.
|
| Мы снова без оглядки
| Estamos de nuevo sin mirar atrás
|
| Летим в ночной круиз
| Vamos en un crucero nocturno
|
| (В ночной круиз)
| (En un crucero nocturno)
|
| Ты милая принцесса
| eres una linda princesa
|
| Обещание не нарушу
| no romperé mi promesa
|
| Давай, дай свою руку
| Vamos dame tu mano
|
| Ко мне на борт
| Ven a bordo conmigo
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| (Танцуйте, не стойте)
| (Baila, no te pares)
|
| Три месяца длятся каникулы лета
| Tres meses de vacaciones de verano
|
| Мне кажется, что я умею летать
| siento que puedo volar
|
| Увидеть Марокко хотя бы немного
| Ver Marruecos al menos un poco
|
| Одним глазком из окна самолёта
| Una mirilla desde la ventana del avión
|
| Это рай на земле
| Este es el cielo en la tierra
|
| Здесь не нужен Wi-Fi мне
| No necesito Wi-Fi aquí
|
| Отключай все мобилы
| Apaga todos los móviles
|
| И танцуй со всей силой
| Y baila con todas tus fuerzas
|
| Мама, мама, Марокко
| Mamá, mamá, Marruecos
|
| Я влюбился с порога
| Me enamoré de inmediato
|
| И зову вас всех сюда
| Y los llamo a todos aquí
|
| Приезжайте
| ven
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| Мы с тобою уедем в Марокко
| tu y yo iremos a marruecos
|
| Я тебе запишу эти строки
| Escribiré estas líneas para ti.
|
| В эти танцы на автопилоте
| En estos bailes en piloto automático
|
| Мысли в полёте, танцуйте, не стойте
| Pensamientos en vuelo, baila, no te quedes quieto
|
| (Танцуйте, не стойте) | (Baila, no te pares) |