Traducción de la letra de la canción Плачь, но танцуй - GAYAZOV$ BROTHER$

Плачь, но танцуй (original)

От пола мужского женские слёзы
Не сходят с танцпола, но сходят с ума
Жизнь — это школа, мы учимся снова
Танцуя от боли, была не была
Бокал, текила, она победила
Целуй ей ладони, соли и лайм
Он вслед ей кричал, а она уходила
И всё так уныло пела эти слова
Повелительница пятниц, пятниц, пятниц
Синих-синих матриц, матриц, матриц
И палец о палец она не ударит
Слезы ей не к лицу — хочешь, плачь, но танцуй
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
Она придёт на рассвете в минут двадцать шестого
Пьяная, пьяная, пьяная — не то слово
Она скажет в лицо мне, что больше не готова
Чтобы я уходил, оставив ключи дома
Она знает про всё, она знает про всех
Всех, с кем я засыпал, просыпаясь в обед
Была полною дурой, закрывая глаза
Она захлопнула дверь и пела эти слова
Повелительница пятниц, пятниц, пятниц
Синих-синих матриц, матриц, матриц
И палец о палец она не ударит
Слезы ей не к лицу — хочешь, плачь, но танцуй
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем

Плачь, но танцуй (traducción)

Del género de las lágrimas masculinas femeninas
No salen de la pista de baile, pero enloquecen
La vida es una escuela, aprendemos de nuevo
Bailar en el dolor, no fue
Vaso, tequila, ella ganó
Besa sus palmas, sal y lima
Gritó detrás de ella, y ella se fue.
Y todos tan tristemente cantaron estas palabras
Señora de los viernes, viernes, viernes
Matrices azul-azules, matrices, matrices
Y ella no moverá un dedo
Las lágrimas no le sientan bien - si quieres, llora, pero baila
Por minutos de felicidad pagamos meses de dolor
Llora pero baila, derramando lágrimas en la pista de baile
Narev en la rave no es un río, sino todo el mar.
Llora pero baila, mezclando lágrimas con alcohol
Por minutos de felicidad pagamos meses de dolor
Llora pero baila, derramando lágrimas en la pista de baile
Narev en la rave no es un río, sino todo el mar.
Llora pero baila, mezclando lágrimas con alcohol
Ella vendrá de madrugada a las veintiséis
Borracho, borracho, borracho no es la palabra correcta
Me dirá en mi cara que ya no está lista
Para que me vaya, dejando las llaves en casa
Ella lo sabe todo, ella conoce a todos.
Todos con los que me quedé dormido, despertando en el almuerzo
Fue un completo tonto, cerrando los ojos
Ella cerró la puerta y cantó estas palabras
Señora de los viernes, viernes, viernes
Matrices azul-azules, matrices, matrices
Y ella no moverá un dedo
Las lágrimas no le sientan bien - si quieres, llora, pero baila
Por minutos de felicidad pagamos meses de dolor
Llora pero baila, derramando lágrimas en la pista de baile
Narev en la rave no es un río, sino todo el mar.
Llora pero baila, mezclando lágrimas con alcohol
Por minutos de felicidad pagamos meses de dolor
Llora pero baila, derramando lágrimas en la pista de baile
Narev en la rave no es un río, sino todo el mar.
Llora pero baila, mezclando lágrimas con alcohol