Traducción de la letra de la canción Районы-кварталы - Газон

Районы-кварталы (original)

Районы, кварталы:
Тебя манали, меня манали.
В районах многоэтажек
Так много всяких, так мало наших.
Я прохожу между домами,
Кручу лениво головой:
Мы это строили не сами,
Но рушить будем мы с тобой.
Человеческие страсти —
Мокрые трусы.
Положи свое счастье
На возмездия весы.
Районы, кварталы
Затем и строили, чтобы в них спали.
В квартирах спальных районов
Так много ахов, так много стонов.
А сверху Бог летит в колеснице,
Он развлекает свои глазницы,
Ему одиноко на небе черном,
Он смотрит вниз и видит порно.
Районы, кварталы
Тебя манали, меня манали.
В районах многоэтажек
Так много всяких так мало наших…
Много всяких, мало наших, много всяких.
Много всяких, мало наших, много всяких.

(traducción)

Distritos, barrios:
Te hicieron señas, me hicieron señas.
En áreas de edificios de gran altura.
Son tantos, tan pocos los nuestros.
camino entre casas
Vuelvo la cabeza perezosamente:
No lo construimos nosotros mismos,
Pero destruiremos contigo.
pasiones humanas -
Pantalones cortos mojados.
Deja tu felicidad
Balanzas para la retribución.
distritos, barrios
Luego construyeron para dormir en ellos.
En apartamentos en zonas residenciales
Tantos jadeos, tantos gemidos.
Y desde lo alto Dios vuela en un carro,
Él entretiene las cuencas de sus ojos,
Está solo en el cielo negro,
Mira hacia abajo y ve porno.
distritos, barrios
Te hicieron señas, me hicieron señas.
En áreas de edificios de gran altura.
Tantos de todo tipo de tan pocos de los nuestros...
Muchos de todos, pocos de los nuestros, muchos de todos.
Muchos de todos, pocos de los nuestros, muchos de todos.