Letras de Always - Gender Roles

Always (original)

They say you’re at it again
And who even cares what they think?
I don’t even know them
I feel indifferent, I don’t know this person
And I feel sorry for you, those teeth and that look
I feel sorry for you, I feel sorry for you
Don’t you know how long I’ve waited
Just to ask where have you been?
Now you show up uninvited, and take everything
Shove your words right down my throat
Tell me everything I know
Tell me one more time I’m wrong
They say you’re at it again
And yeah, I’m starting to believe them
'Cause look at the state you’re in
I feel indifferent, I don’t know this person
And I feel sorry for you, those teeth and that look
I feel sorry for you, I feel sorry for you
Don’t you know how long I’ve waited
Just to ask where have you been?
Now you show up uninvited, and take everything
Shove your words right down my throat
Tell me everything I know
Tell me one more time I’m wrong
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Don’t you know how long I’ve waited
Just to ask where have you been?
Now you show up uninvited, and take everything
Shove your words right down my throat
Tell me everything I know
Tell me one more time I’m wrong

(traducción)

Dicen que estás en eso otra vez
¿Y a quién le importa lo que piensen?
ni siquiera los conozco
Me siento indiferente, no conozco a esta persona
Y lo siento por ti, esos dientes y esa mirada
Lo siento por ti, lo siento por ti
¿No sabes cuánto tiempo he esperado?
Solo para preguntar dónde has estado.
Ahora apareces sin invitación y te llevas todo
Empuja tus palabras justo en mi garganta
Dime todo lo que sé
Dime una vez más que estoy equivocado
Dicen que estás en eso otra vez
Y sí, estoy empezando a creerlos.
Porque mira el estado en el que estás
Me siento indiferente, no conozco a esta persona
Y lo siento por ti, esos dientes y esa mirada
Lo siento por ti, lo siento por ti
¿No sabes cuánto tiempo he esperado?
Solo para preguntar dónde has estado.
Ahora apareces sin invitación y te llevas todo
Empuja tus palabras justo en mi garganta
Dime todo lo que sé
Dime una vez más que estoy equivocado
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
¿No sabes cuánto tiempo he esperado?
Solo para preguntar dónde has estado.
Ahora apareces sin invitación y te llevas todo
Empuja tus palabras justo en mi garganta
Dime todo lo que sé
Dime una vez más que estoy equivocado