Traducción de la letra de la canción Good Old Days - Gentleman, Sugar Minott

Good Old Days (original)

We bringing back the good old days
And then again the good old days
We talking bout the good old days
When the youths dem used to hold a vibe
I remember all the days we used to go up pon a corner
Side the youths and hold a meds and burn the marijuana
There wasn’t no fuss there was no time fi drama
The youths dem used to move much calmer
Nowadays a peer war and every youth a buss the lama
A cause peer tragedy and cause peer drama
Whole leap of backbiting and informer
Officer don’t lock the sound cause it calm ya
We bringing back the good old days …
Bang back the vibes cause a so it ti go
Bring back the love and let it echo
Do it already you can do it again
Call upon mi bredgen and mi sistren them
Hands get loose make we tie dem up again
We got this musical foundation to solve the problem
Hold the vibes together can’t make the niceness end
I’m remembering those good old days
We bringing back the good old days …
We can sit down and hold a reason
And we don’t have to cuss
We don’t have to war and we don’t have to fuss
We have he over standing every youth want a bust
Take it easy nuh get caught in a the rush
Tired if see the wrong people in handcuff
Dem try to make a living while the system so rough
Youth nuh bother come here come bluff
Don’t come around here come turn no cruff

(traducción)

Traemos de vuelta los buenos viejos tiempos
Y luego otra vez los buenos viejos tiempos
Estamos hablando de los buenos viejos tiempos
Cuando los jóvenes solían tener una vibra
Recuerdo todos los días que solíamos subir a una esquina
Ponga al lado a los jóvenes y sostenga un medicamento y queme la marihuana
No hubo alboroto no hubo tiempo fi drama
Los jóvenes solían moverse mucho más tranquilos.
Hoy en día una guerra de pares y cada joven un bus el lama
A causar tragedia entre compañeros y causar drama entre compañeros
Todo un salto de murmuración y delator
Oficial, no bloquee el sonido porque lo calma
Traemos de vuelta los buenos viejos tiempos...
Golpee las vibraciones porque así que vaya
Traer de vuelta el amor y dejar que haga eco
Hazlo ya lo puedes volver a hacer
Llame a mi bredgen y mi sistren ellos
Las manos se sueltan y las atamos de nuevo
Tenemos esta base musical para resolver el problema
Mantener las vibraciones unidas no puede hacer que la amabilidad termine
Estoy recordando esos buenos viejos tiempos
Traemos de vuelta los buenos viejos tiempos...
Podemos sentarnos y sostener una razón
Y no tenemos que maldecir
No tenemos que ir a la guerra y no tenemos que preocuparnos
Lo tenemos de pie, todos los jóvenes quieren un busto
Tómatelo con calma y no te atrapen en la prisa
Cansado si veo a las personas equivocadas esposadas
Dem intenta ganarse la vida mientras el sistema es tan duro
Juventud nuh molesta ven aquí ven farol
No vengas por aquí, ven y no te acerques