Traducción de la letra de la canción Crawling King Snake - George Thorogood, The Destroyers

Crawling King Snake (original)

Well, I’m the Crawlin' King Snake
And I rule my den
I’m the Crawlin' King Snake
And I rule my den
Yeah, don’t mess 'round with my mate
Gonna use her for myself
Caught me crawlin', baby, window
Grass is very high
Keep on crawlin' till the day I die
Crawlin' King Snake
And I rule my den
You better give me what I want
Gonna crawl no more
Caught me crawlin', baby
Crawlin' 'round your door
Seein' everything I want
I’m gonna crawl on your floor
Let’s crawl
And I rule my den
C’mon, give me what I want
Ain’t gonna crawl no more
Alright, crawl a while
C’mon crawl
C’mon crawl
Get on out there on your hands and knees, baby
Crawl all over me Just like the spider on the wall
Ooo, we gonn' crawl, one more
Well, I’m the Crawlin' King Snake
And I rule my den
Call me the Crawlin' King Snake
And I rule my den
Yeah, don’t mess 'round with my mate
Gonna use her for myself

(traducción)

Bueno, yo soy la Serpiente Rey Reptante
Y yo gobierno mi guarida
Soy la Serpiente Rey Reptante
Y yo gobierno mi guarida
Sí, no te metas con mi compañero
Voy a usarla para mí
Me atrapó gateando, bebé, ventana
La hierba es muy alta
Sigue arrastrándote hasta el día en que muera
Serpiente Rey Arrastrándose
Y yo gobierno mi guarida
Será mejor que me des lo que quiero
No voy a gatear más
Me atrapó gateando, bebé
Arrastrándose alrededor de tu puerta
Ver todo lo que quiero
Voy a gatear en tu piso
vamos a gatear
Y yo gobierno mi guarida
Vamos, dame lo que quiero
No voy a gatear más
De acuerdo, gatea un rato
vamos a gatear
vamos a gatear
Súbete ahí fuera sobre tus manos y rodillas, nena
Arrástrate sobre mí como la araña en la pared
Ooo, vamos a gatear, uno más
Bueno, yo soy la Serpiente Rey Reptante
Y yo gobierno mi guarida
Llámame la Serpiente Rey Reptante
Y yo gobierno mi guarida
Sí, no te metas con mi compañero
Voy a usarla para mí