Traducción de la letra de la canción Nightmare No. 3 (Strangled) - Get Well Soon

Nightmare No. 3 (Strangled) (original)

Been coming here for many years
First my thumbs would disappear
The dark purple necklace suits me well
Grip, then push and drown my yell
Now it’s face to face
Come and let us love you
Brave out the embrace
Let’s just go through
Tribal-inked arms would send me off
Then night, a forest, an echoed cough
A dwarf with no hands would fix my car
Step on the gas, I won’t get far
Now it’s face to face
Come and let us love you
Brave out the embrace
Let’s just go through

Nightmare No. 3 (Strangled) (traducción)

estado viniendo aquí durante muchos años
Primero mis pulgares desaparecerían
El collar morado oscuro me queda bien.
Agarra, luego empuja y ahoga mi grito
Ahora es cara a cara
Ven y déjanos amarte
Valiente el abrazo
Vamos a pasar
Los brazos con tinta tribal me despedirían
Luego la noche, un bosque, una tos con eco
Un enano sin manos arreglaría mi coche
Pisa el acelerador, no llegaré lejos
Ahora es cara a cara
Ven y déjanos amarte
Valiente el abrazo
Vamos a pasar