Traducción de la letra de la canción Aurora - Ghost Brigade

Aurora (original)

Could I be your light
When you are afraid?
Could I be the reason
When you’re asking why?
I could be a mistress
For your lonely nights
I would give you wings
I am the gateway
To another life
You are on your way
To a better place
Descending weight
Aroused by the warmth
Like a moth circles the lantern
You are calling us like a drug
Like a drug
Everything is covered in white
You can hear the silence
Your heart stopped beating
But you still keep walking
Feeling lighter than air
You are one with the sky
Now you understand
You are a frozen star
Lower your armour
Release the pain
Cry like a newborn
You are free again
There is no violence
In surrounding darkness
There are no laws
In this chaos of colours
In this chaos of colours
This weary burden
Of eternal winter
Fading away
Aurora
This weary burden
Of eternal winter
Fading away
Aurora
This weary burden
Of eternal winter
Fading away
Aurora
This weary burden
Of eternal winter
Fading away
Aurora

Aurora (traducción)

¿Podría ser tu luz?
¿Cuando tienes miedo?
¿Podría ser yo la razón?
Cuando preguntas ¿por qué?
yo podria ser una amante
Por tus noches solitarias
yo te daria alas
yo soy la puerta de entrada
A otra vida
Estas en camino
A un lugar mejor
Peso descendente
excitado por el calor
Como una polilla gira alrededor de la linterna
Nos estas llamando como una droga
Cómo una droga
Todo está cubierto de blanco
Puedes escuchar el silencio
Tu corazón dejó de latir
Pero sigues caminando
Sintiéndome más ligero que el aire
eres uno con el cielo
Ahora lo entiendes
Eres una estrella congelada
Baja tu armadura
Libera el dolor
Llorar como un recién nacido
eres libre otra vez
No hay violencia
En la oscuridad circundante
no hay leyes
En este caos de colores
En este caos de colores
Esta carga cansada
del eterno invierno
Desvaneciendo
Aurora
Esta carga cansada
del eterno invierno
Desvaneciendo
Aurora
Esta carga cansada
del eterno invierno
Desvaneciendo
Aurora
Esta carga cansada
del eterno invierno
Desvaneciendo
Aurora