Traducción de la letra de la canción Long Way to the Graves - Ghost Brigade

Long Way to the Graves (original)

When everything is said and done
(When everything is said and done)
And there’s finally some time to breathe
(And there’s finally some time to breathe)
You are overwhelmed by the calm
(You are overwhelmed by the calm)
Senses focused for the one and only you love
I keep you safe at any cost
(I keep you safe at any cost)
You must keep moving on until everything is lost
There’s nothing that could break us apart
No sudden moves to shake your ground
There’s no one who could make you complete
You’ve got a long way to the graves
One lie could tear us apart
(One lie could tear us apart)
And one look could change everything
Even your heart
Fragile life can be lost in a flash
(Fragile life can be lost in a flash)
You have grieved enough
You have to stand up
There’s nothing that could break us apart
No sudden moves to shake your ground
There’s no one who could make you complete
You’ve got a long way to the graves

(traducción)

Cuando todo está dicho y hecho
(Cuando todo está dicho y hecho)
Y finalmente hay algo de tiempo para respirar
(Y finalmente hay algo de tiempo para respirar)
Estás abrumado por la calma.
(Estás abrumado por la calma)
Sentidos enfocados para el único que amas
Te mantengo a salvo a toda costa
(Te mantengo a salvo a toda costa)
Debes seguir avanzando hasta que todo esté perdido
No hay nada que pueda separarnos
No movimientos repentinos para sacudir tu suelo
No hay nadie que pueda hacerte completo
Tienes un largo camino hacia las tumbas
Una mentira podría separarnos
(Una mentira podría separarnos)
Y una mirada podría cambiarlo todo
Incluso tu corazón
La vida frágil se puede perder en un instante
(La vida frágil se puede perder en un instante)
Ya te has afligido lo suficiente
tienes que ponerte de pie
No hay nada que pueda separarnos
No movimientos repentinos para sacudir tu suelo
No hay nadie que pueda hacerte completo
Tienes un largo camino hacia las tumbas