Traducción de la letra de la canción Black Cream - Ghostface Killah

Black Cream (original)

Aiyo, what’s wrong man?
(Ain't na---, man
Yo these niggas over here frontin' on me and shit
Talkin' bout I was sayin' this and that in the '30's
Niggas gettin' whole shit twisted, like…)
Where them niggas at?
Them niggas though be and stay on the block, over here?
(Yeah, son, them niggas… I don’t know man…)
Boo!
Boo!
Boo!
Boo!
Yo… (yo, who that?)
Yo, it’s Tone!
Open the f**kin' door
Tell that nigga (bitch) -- tell that nigga Jack to come out…
Where Jack at?
Jack…
So you said what, now?
You got the whole shit twisted
That was the other day, pa, you just like them bitches
Faggot ass niggas, stay bumpin' they gums
Tell me why you were dirtyin' cops out, you never run
Are you holdin' something in?
That the hood don’t know
'cause if you are, get to truckin', bitch, 'cause you gotta go
It’s not a threat, it’s a promise, I tell you, don’t make your mamma feel it
You’ll be rockin' a toe ring in the morgue, give problems to revealin'
Ya’ll niggas kill me and ya’ll, ya’ll know ya’ll booty
So please get your punk ass off the street
Please, please, do it for your family
Don’t be stupid, don’t make me use it
No, lord, 'cause you can’t sell here, anymore…
Did you think I was playin'?
When I told you before
You can’t come back here, open you up like a pap smear
Actin' like you ain’t got fear, nigga you get popped here!
Matter fact, I’m a street doctor, take the shot here!
Blaow, yo, I didn’t smile, so, take off your jewelry, now then
So what you leg is bleedin' here, put this in your mouth and
Chew on the barrel of love, get lost in «lead-you» town
You look thirsty, I should of wet you down
But not now, you hear those sirens cryin'
Climbin', tryin' to Save Private Ryan
Bitch, nigga on the floor for lyin' and he whinin'
Diming on niggas, minin' your business
Perfect timin' for findin' bullshit sliders
Swine and sisters, he a wack nigga

Black Cream (traducción)

Aiyo, ¿qué pasa hombre?
(No es na---, hombre
Yo estos niggas de aquí frente a mí y mierda
Hablando de que estaba diciendo esto y aquello en los años 30
Los negros se están volviendo locos, como...)
¿Dónde están los niggas?
¿Sin embargo, esos niggas se quedan en la cuadra, por aquí?
(Sí, hijo, esos niggas... No sé hombre...)
¡Abucheo!
¡Abucheo!
¡Abucheo!
¡Abucheo!
Yo... (yo, ¿quién es eso?)
Yo, es Tono!
Abre la puta puerta
Dile a ese negro (perra), dile a ese negro Jack que salga...
¿Dónde está Jack?
Jacobo…
Entonces, ¿dijiste qué, ahora?
Tienes toda la mierda torcida
Eso fue el otro día, pa, solo te gustan esas perras
Negros maricón, quédense golpeando las encías
Dime por qué estabas ensuciando a los policías, nunca corres
¿Estás guardando algo?
que el capo no sabe
porque si lo eres, ponte a hacer camiones, perra, porque tienes que irte
No es una amenaza, es una promesa, te digo, no le hagas sentir a tu mamá
Estarás luciendo un anillo en el dedo del pie en la morgue, da problemas para revelar
Ya'll niggas mátame y ya'll, ya sabrás que tu botín
Así que por favor saca tu culo punk de la calle
Por favor, por favor, hazlo por tu familia
No seas estúpido, no me hagas usarlo
No, señor, porque aquí ya no se puede vender…
¿Pensaste que estaba jugando?
Cuando te lo dije antes
No puedes volver aquí, abrirte como una prueba de Papanicolaou
¡Actúas como si no tuvieras miedo, negro, te atrapan aquí!
De hecho, soy un médico de la calle, ¡toma la foto aquí!
Blaow, yo, no sonreí, así que quítate las joyas, ahora
Entonces, lo que te está sangrando la pierna aquí, pon esto en tu boca y
Mastica el barril del amor, piérdete en la ciudad de «guíate»
Pareces sediento, debí mojarte
Pero no ahora, escuchas esas sirenas llorando
Subiendo, tratando de salvar al soldado Ryan
Perra, nigga en el piso por mentir y él lloriquear
Atenuando a los niggas, minando tu negocio
Momento perfecto para encontrar controles deslizantes de mierda
Porcina y hermanas, él es un negro loco