Traducción de la letra de la canción Handcuffin' Them Hoes - Ghostface Killah, Jim Jones

Handcuffin' Them Hoes (original)

Yeah, yeah
Yeah I cheat and I fuck other bitches
Y’all just lame sucker-for-love ass niggas
Su.F.L.A.N!
Go ahead and spell it out
I gets my love game on without a doubt
My girl know I’m live (yeah) point blank period
Handcuffin them hoes y’all can’t be serious
You ain’t cut from the right cloth, fuck your rag
One word in your bitch ear, she all in the bag
Give a fuck if that’s your broad, she shouldn’t be out
We in the club lookin to put somethin fat in her mouth
Easy!
Hold on, I see a fox comin
Between now and a few hours I’ll be up in her stomach
And I ain’t even gotta be dipped
I pull out my pocket too Sloppy Joe, mixed this thick
You ever try foldin a brick?
Tryin to shove hundred dollar bills in your jeans and half of it rip?
We them Staten Island boys, intelligent thugs
9 out of 10 times yeah we lookin to fuck
And y’all already word know what it is
On some Teena Marie shit, nucca, I’m talkin square biz
What?
Y’all need to stop handcuffin them hoes
Comin in the club handcuffin them hoes
You don’t even know 'em handcuffin them hoes
Cuffin them hoes, cuffin them hoes
Whassup Ghost?
Westhaven
Sucker!
I hear you Ghost
Jones~!
F.EM.L, Fuck 'em and we leave 'em (I'm gone)
P-I-M-P, treat 'em like we great 'em (ya hear that?)
Shit, treat 'em like we don’t need 'em
Cause after we fuck 'em out the phone we delete 'em (doop doop)
Leave 'em for them suckers, let them other niggas keep 'em (you can have her)
They keep 'em to the point that we don’t see 'em (where'd she go?)
Shit, but the bitches need freedom
They wanna come outside and start freakin (AOW!)
Jumpin on dick like they leapin (watch it) it’s Leap Year
She disappearin for the weekend (where she went?!)
So hell yeah she starts creepin
You had her locked up like she was livin in precinct (prisoner!)
She want a gangster, nigga youse a weakling
She wanna ride fast in the cars while we chiefin (vroom vroom)
Just cause you was cuffin the ho
I had fucked her one time now I’m duckin this ho
Please in your mind, never drop a dime but
Damn, ain’t that some shit?
And I just wanted to have a good time
Now I got a ho on my line, buggin!
Slow down
Stop cuffin these hoes
Stop cuffin these hoes
Stop cuffin these hoes
Stop cuffin these hoes
Let her go!

Handcuffin' Them Hoes (traducción)

Sí, sí
Sí, hago trampa y me follo a otras perras
Ustedes son niggas cojos tontos del culo
Su.F.L.A.N!
Adelante, deletréalo
Me pongo en mi juego de amor sin duda
Mi chica sabe que estoy en vivo (sí) punto en blanco
Esposarlos azadas no pueden hablar en serio
No estás cortado con la tela adecuada, al diablo con tu trapo
Una palabra en el oído de tu perra, ella está en la bolsa
Me importa un carajo si esa es tu novia, ella no debería estar fuera
Nosotros en el club buscando poner algo gordo en su boca
¡Fácil!
Espera, veo venir un zorro
Entre ahora y unas pocas horas estaré en su estómago
Y ni siquiera tengo que ser sumergido
Saco mi bolsillo también Sloppy Joe, mezcló este espeso
¿Alguna vez intentaste doblar un ladrillo?
¿Tratas de meter billetes de cien dólares en tus jeans y la mitad se rasga?
Nosotros los chicos de Staten Island, matones inteligentes
9 de cada 10 veces, sí, buscamos follar
Y ya saben lo que es
En alguna mierda de Teena Marie, nucca, estoy hablando de negocios cuadrados
¿Qué?
Todos deben dejar de esposarles las azadas
Comin en el club esposando las azadas
Ni siquiera los conoces esposandoles las azadas
Cuffin ellos azadas, Cuffin ellos azadas
¿Qué pasa Fantasma?
West Haven
¡Ventosa!
te escucho fantasma
¡Jones~!
F.EM.L, que se jodan y los dejamos (me voy)
P-I-M-P, trátalos como si fueran geniales (¿oíste eso?)
Mierda, trátalos como si no los necesitáramos
Porque después de que los jodamos con el teléfono, los borramos (doop doop)
Déjalos para esos tontos, déjalos que los otros niggas los conserven (puedes tenerla)
Los mantienen hasta el punto de que no los vemos (¿a dónde fue ella?)
Mierda, pero las perras necesitan libertad
Quieren salir y empezar a enloquecer (¡AOW!)
Saltando sobre la polla como si estuvieran saltando (míralo) es el año bisiesto
Ella desapareció durante el fin de semana (¡¿adónde fue?!)
Así que diablos, sí, ella comienza a arrastrarse
La tenías encerrada como si viviera en un recinto (¡prisionera!)
Ella quiere un gángster, nigga eres un debilucho
Ella quiere andar rápido en los autos mientras nosotros somos jefes (vroom vroom)
Solo porque estabas esposado
Me la había follado una vez, ahora me estoy agachando.
Por favor, en tu mente, nunca dejes caer un centavo, pero
Maldición, ¿no es eso una mierda?
Y solo quería pasar un buen rato
¡Ahora tengo un ho en mi línea, buggin!
Desacelerar
Deja de esposar estas azadas
Deja de esposar estas azadas
Deja de esposar estas azadas
Deja de esposar estas azadas
¡Déjala ir!