| Aiyyo, turn those lights down while I’m recording!
| ¡Aiyyo, apaga esas luces mientras estoy grabando!
|
| Matter 'fact y’all niggas get the fuck out the room, G!
| ¡De hecho, todos ustedes, niggas, salgan de la habitación, G!
|
| Straight up! | Directo! |
| Sipping on that bullshit Budweiser!
| ¡Bebiendo esa mierda de Budweiser!
|
| Nah’mean yo. | Nah'mean yo. |
| what? | ¿qué? |
| Fuck you too, nigga!
| ¡Vete a la mierda también, negro!
|
| 'Kind of pants you got on motherfucker, Capris?!
| ¡¿Qué tipo de pantalones te has puesto, hijo de puta, Capris?!
|
| Bitch ass nigga, go get ya feet done!
| ¡Bitch ass nigga, ve a que te operen los pies!
|
| Eat a dick nigga!
| ¡Cómete un negro de polla!
|
| Catch me in the 80's drop
| Atrápame en la caída de los 80
|
| Old school Mercedes with a brand new baby Glock
| Mercedes de la vieja escuela con una nueva baby Glock
|
| Right from my Lady’s sock with two bodies on it
| Directamente desde el calcetín de mi señora con dos cuerpos en él
|
| Capricorn, Aquarius
| Capricornio, Acuario
|
| Lost so much blood, these bitch niggas in they periods
| Perdió tanta sangre, estos niggas de perra en sus períodos
|
| They say I be living the role, like 'Pac in Juice
| Dicen que viviré el papel, como 'Pac en jugo
|
| And only fuck with fly bitches that can fly and boost
| Y solo follar con perras voladoras que pueden volar y aumentar
|
| And they ears be chandeliers, lit up like a lamp, Who cares?!
| Y sus orejas son candelabros, iluminados como una lámpara, ¡¿a quién le importa?!
|
| They cooch is fierce, the only thing loose is hairs
| Su cooch es feroz, lo único que suelta son pelos
|
| That’s right y’all, if a rap nigga say my name I’m a fight y’all
| Así es, si un rap nigga dice mi nombre, soy una pelea.
|
| Fuck a state, light charge
| A la mierda un estado, carga ligera
|
| My predicate status, irrelevant
| Mi estado de predicado, irrelevante
|
| My man got the big rap sheet that’s outweighing two elephants
| Mi hombre tiene la gran hoja de antecedentes penales que supera a dos elefantes
|
| Jumbo shits from New Orleans
| mierdas jumbo de nueva orleans
|
| Players and Pimps that bit off Fiends
| Jugadores y proxenetas que mordieron a Fiends
|
| Quick, switch with the hands, Powder blue wally’s is dyed, Vanilla Bally’s is
| Rápido, cambia con las manos, Powder blue wally's está teñido, Vanilla Bally's está
|
| mean
| significar
|
| Can’t none of y’all motherfuckers fuck with my team, Uh!
| Ninguno de ustedes, hijos de puta, puede joder con mi equipo, ¡Uh!
|
| Aiyyo we the live niggas holding heat on the street corners
| Aiyyo somos los niggas vivos manteniendo el calor en las esquinas de las calles
|
| Sic the beasts on you, turn mothers to mourners
| Sic las bestias sobre ti, convierte a las madres en dolientes
|
| Money launderers, neighborhood coroners, place bodies in bags
| Lavadores de dinero, forenses de barrio, colocan cuerpos en bolsas
|
| Tango with dirty Cash, Cocaine jacks
| Tango con efectivo sucio, jacks de cocaína
|
| «Kings of the Hill», out to blow like propane gas
| «Kings of the Hill», fuera a estallar como gas propano
|
| Package the raw, Theodore, We got the game on smash
| Empaca lo crudo, Theodore, tenemos el juego en smash
|
| Cause we cut from the same cloth
| Porque cortamos con la misma tijera
|
| Big guns ready to bang off
| Armas grandes listas para estallar
|
| Slide off the cables and take the rings off!
| ¡Deslice los cables y quite los anillos!
|
| We hold the weight of four Synagogues
| Sostenemos el peso de cuatro sinagogas
|
| Jelly’d uptown in them beat down rented cars
| Jelly'd uptown en ellos derrotó a los autos alquilados
|
| Going mad wetting 'em
| Volviéndose loco mojándolos
|
| Milk cash, heavy tecks, hood rats, sexing 'em
| Dinero en efectivo, tecks pesados, ratas de barrio, sexándolos
|
| Paris crew, little dudes, please! | ¡Equipo de París, amiguitos, por favor! |
| I was repping 'em
| los estaba representando
|
| Niggas couldn’t come through (word)
| Niggas no pudo pasar (palabra)
|
| That’s when the block was like wallpaper, loved sticking niggas like crazy glue
| Fue entonces cuando el bloque era como papel tapiz, amaba pegar niggas como pegamento loco
|
| Blackouts happened, God forbid don’t be around!
| Se produjeron apagones, ¡Dios no lo quiera, no estés cerca!
|
| The Bag Lady will murk you and let off in the next town!
| ¡La Bag Lady te matará y te dejará en la siguiente ciudad!
|
| She struck two times, get caught, good luck blood, it ain’t no Heinz
| Golpeó dos veces, que te atrapen, buena suerte sangre, no es Heinz
|
| Blow a hockey puck hole in the back of your spine
| Hágase un agujero con un disco de hockey en la parte posterior de la columna
|
| She put two cut up mirrors in the place of your eyes
| Ella puso dos espejos cortados en el lugar de tus ojos
|
| So when the cops look they see theyselves, they all gonna die
| Entonces, cuando los policías miran, se ven a sí mismos, todos van a morir.
|
| Its the tale of the Crips and Bloods, pimps and thugs
| Es la historia de los Crips y Bloods, proxenetas y matones.
|
| Get your face bashed in on the concrete rug
| Golpea tu cara contra la alfombra de concreto
|
| On that note I’m a say peace!
| En esa nota, ¡digo paz!
|
| Theodore! | ¡Teodoro! |
| Word to Darryl Mack’s teeth!
| ¡Palabras a los dientes de Darryl Mack!
|
| Yo, Ayo I’ll break every bone in your wrist
| Yo, Ayo, te romperé todos los huesos de la muñeca
|
| Smack you in the back of your head on the block while you holding your dick
| Golpearte en la parte posterior de la cabeza en el bloque mientras sostienes tu polla
|
| My semi, they call it the crouching tiger
| Mi semi, lo llaman el tigre agazapado
|
| A hundred bowls of Total is trash, because my lead eat through fibers
| Cien tazones de Total es basura, porque mi plomo se come las fibras
|
| Peel your potato like Ore-Ida
| Pela tu patata como Ore-Ida
|
| On the day of your death people had candles but couldn’t find no lighter
| El día de tu muerte, la gente tenía velas, pero no encontraron ningún encendedor.
|
| Fuck your mural! | ¡A la mierda tu mural! |
| Fuck your hood!
| ¡A la mierda tu capucha!
|
| You ain’t a street legend like me!
| ¡No eres una leyenda callejera como yo!
|
| Blake Carrington holding the Dynasty
| Blake Carrington sosteniendo la dinastía
|
| I muffle motherfuckers up like Meineke
| Amortizo a los hijos de puta como Meineke
|
| And write a thousand bar verse that all rhymes with «E»
| Y escribe un verso de mil compases que todos rimen con «E»
|
| Jewel thief, Shizzam bangles, in the vault deep
| Ladrón de joyas, brazaletes Shizzam, en la bóveda profunda
|
| And cruising deserts mad heavy into salt treats
| Y cruzar desiertos locos pesados en delicias de sal
|
| I’m the taste in Bush’s mouth, nasty
| Soy el sabor en la boca de Bush, desagradable
|
| Afghanistan missions, gun training in the grassy fatigues
| Misiones en Afganistán, entrenamiento con armas en la hierba de faena
|
| Picking niggas off by the Red Sea
| Recogiendo niggas por el Mar Rojo
|
| And did it all for Ghost, sniffing on caffeine! | ¡Y lo hizo todo por Ghost, inhalando cafeína! |