Traducción de la letra de la canción Total Concentration - Ghosts in the Room, Future, Young Buck

Total Concentration (original)

Ayy, Kerser, what up homie?
I tell my bitch just be patient
Nah, fuck that, I tell my bitch take the vacation
Take her family with her and lace 'em (go 'head)
What I’m doing in these streets
I need total concentration
She know how much time I’m facing, she just say that she just looking now
She know how I feel about them messy bitches at my house
I don’t need no middleman, I let my junkies test it out
So much coke in this compartment, got my driver stressin' out
You have no idea how many ounces I’ve been stretching now
All these niggas owe me rent, I can’t wait to catch 'em out
Bitches talking shit on tour, they can’t wait to see what this ‘bout
I take everything seri', can’t play me with your mouth
I make sure that they hear us, I don’t talk behind no backs
I don’t go for disrespect and I don’t play ‘bout moving they sack, that’s a fact
I pull up in this spaceship and it’s paid for
A big ol' bankroll and I got my shades low (I got work)
I pull up in this spaceship and it’s paid for (work)
A big ol' bankroll and I got my shades low (I got work)
Ooh, that iPad and that iPhone, I work hard from both
Mix the molly with the lean and we gone have a toast
Stuntin' like I ain’t got shit, I hustle hard the most
Stuntin' like I ain’t got shit, I hustle hard the most
The Bentley Coupe, the Maybach, shit, I might just cop the Ghost (skrrr skrrr)
A hundred-thousand on the weekend, I can’t brag or boast
They call me Mr Fire Marshall, sellin' out the coast
The police station down the club before I do the show
Got a iced out watch, got a iced out chain
Got some iced out ears and a iced out ring
Got a big bankroll and it won’t even fold
Put it in the pot, nigga, drop it in the bowl
Twenty-four hours, trap don’t even close
Got money by the pound, got pounds by the low
Catch me in a Louis store buying up the store
Got cash on fire, nigga, everything’s go
I pull up in this spaceship and it’s paid for
A big ol' bankroll and I got my shades low (I got work)
I pull up in this spaceship and it’s paid for (work)
A big ol' bankroll and I got my shades low (I got work)
I told her suck my dick, I’m ‘bout to pour my cup
She had the camera on, I said, «Don't you record, you cunt»
Wait a minute, Aussie accent got ‘em trippin' out
I’m so disrespectful, find your boys grave and I dig him out
What we about?
We about the pay
Search the name, it’s curse with a K (Kerser)
Half 'em boys are all locked away
Try tell them put the Glocks away
Who said Sydney ain’t raw?
Shit, I’m laughing at that
Got a shooter who can put your fuckin' heart through your back
Buyin' new cars that’s old to me, shout to the boys in stolen Jeeps
Back in Campbelltown we never had no silver spoon (nah)
The junkies had it, shootin' up, we’d watch the dealers cruise
Down by the beach in the house I bought
Pull out big cash, can’t count it all (fuck)
Skinny white cunt and I walk with a chainsaw
'Kay, I gotta stop, this is all I got paid for
I pull up in this spaceship and it’s paid for
A big ol' bankroll and I got my shades low (I got work)
I pull up in this spaceship and it’s paid for (work)
A big ol' bankroll and I got my shades low (I got work)
Ooh
Ghost, what up though?
Buck
Y’all know wassup

(traducción)

Ayy, Kerser, ¿qué pasa homie?
Le digo a mi perra que sea paciente
Nah, al diablo con eso, le digo a mi perra que se tome las vacaciones
Lleva a su familia con ella y átalos (vamos a la cabeza)
Lo que estoy haciendo en estas calles
Necesito concentración total
Ella sabe cuánto tiempo estoy enfrentando, solo dice que solo está mirando ahora
Ella sabe lo que siento por esas perras desordenadas en mi casa
No necesito ningún intermediario, dejo que mis adictos lo prueben
Tanta coca en este compartimento, hizo que mi conductor se estresara
No tienes idea de cuántas onzas he estado estirando ahora
Todos estos niggas me deben alquiler, no puedo esperar para atraparlos
Las perras hablan mierda en la gira, no pueden esperar a ver de qué se trata
Todo lo tomo en serio, no puedes jugar conmigo con tu boca
Me aseguro de que nos escuchen, no hablo a espaldas
No voy por falta de respeto y no juego a mover el saco, eso es un hecho
Me detengo en esta nave espacial y está pagada
Un gran ol 'bankroll y tengo mis sombras bajas (tengo trabajo)
Me detengo en esta nave espacial y está pagado (trabajo)
Un gran ol 'bankroll y tengo mis sombras bajas (tengo trabajo)
Ooh, ese iPad y ese iPhone, trabajo duro con ambos
Mezclar el molly con el magro y vamos a hacer un brindis
Stuntin 'como si no tuviera una mierda, me apresuro más
Stuntin 'como si no tuviera una mierda, me apresuro más
El Bentley Coupe, el Maybach, mierda, podría copiar el Fantasma (skrrr skrrr)
Cien mil en el fin de semana, no puedo presumir ni presumir
Me llaman Sr. Fire Marshall, vendiendo la costa
La estación de policía en el club antes de hacer el show
Tengo un reloj helado, tengo una cadena helada
Tengo algunas orejas heladas y un anillo helado
Tengo un gran bankroll y ni siquiera se retirará
Ponlo en la olla, nigga, déjalo caer en el tazón
Veinticuatro horas, la trampa ni siquiera cierra
Tengo dinero por libra, tengo libras por lo bajo
Atrápame en una tienda Louis comprando la tienda
Tengo dinero en efectivo, nigga, todo va
Me detengo en esta nave espacial y está pagada
Un gran ol 'bankroll y tengo mis sombras bajas (tengo trabajo)
Me detengo en esta nave espacial y está pagado (trabajo)
Un gran ol 'bankroll y tengo mis sombras bajas (tengo trabajo)
Le dije que me chupara la polla, estoy a punto de servirme la taza
Ella tenía la cámara prendida, le dije: «No grabes, cabrón»
Espera un minuto, el acento australiano los hizo tropezar
Soy tan irrespetuoso, encuentra la tumba de tu hijo y lo desentierro
¿De qué tratamos?
Nosotros sobre el pago
Busca el nombre, es maldición con K (Kerser)
La mitad de los chicos están encerrados
Intenta decirles que guarden las Glocks
¿Quién dijo que Sydney no es cruda?
Mierda, me estoy riendo de eso
Tengo un tirador que puede poner tu maldito corazón en tu espalda
Comprar autos nuevos que es viejo para mí, gritar a los muchachos en Jeeps robados
De vuelta en Campbelltown, nunca tuvimos una cuchara de plata (nah)
Los drogadictos lo tenían, disparándose, veíamos a los traficantes cruzar
Abajo por la playa en la casa que compré
Saca mucho dinero en efectivo, no puedo contarlo todo (joder)
Coño blanco flaco y camino con una motosierra
'Bueno, tengo que parar, esto es todo por lo que me pagaron
Me detengo en esta nave espacial y está pagada
Un gran ol 'bankroll y tengo mis sombras bajas (tengo trabajo)
Me detengo en esta nave espacial y está pagado (trabajo)
Un gran ol 'bankroll y tengo mis sombras bajas (tengo trabajo)
Oh
Fantasma, ¿qué pasa?
Dólar
Todos saben qué pasa