Traducción de la letra de la canción New Estate - Giant Rooks

New Estate (original)

She’s been out for a week or a little more
Again and again and again counting all these hours at night
A single cloud is passing by
Right in the moon behind the way she always said
You spin fast in a road that i didn’t count?
From time to time it felt like we have chosen different roads
Oh the future is gonna be a new estate for you and me
At least, at least in your eyes
Oh I swear
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes I believe in my whole lies
Oh
She’s been out for sick and change
In a land where milk and honey flows
Through all our veins
What does an old picture tell
I thought i’ve always stayed the same
At least in your eyes
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Down to the upper side i can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Huh
Nothing can hold us
Same way as you can’t leave us alone
It’s easy one more step and my head is gone
Serena, all I need and all I want you to
Believe me all I need and want you to
Oh i swear
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Oh oh
Can’t read it in your eyes
In the dead of the night
I can’t read it in your eyes
I believe in my whole lies

New Estate (traducción)

Ella ha estado fuera por una semana o un poco más
Una y otra y otra vez contando todas estas horas en la noche
Una sola nube está pasando
Justo en la luna detrás de la forma en que siempre dijo
¿Giras rápido en un camino que no conté?
De vez en cuando parecía que habíamos elegido caminos diferentes
Oh, el futuro va a ser un nuevo estado para ti y para mí
Al menos, al menos en tus ojos
Oh lo juro
Abajo en la parte superior puedo ver pueblos fantasmas
Oh, hasta que la mañana brille
Léelo en tus ojos Creo en todas mis mentiras
Vaya
Ella ha estado fuera por enfermedad y cambio
En una tierra donde fluye leche y miel
Por todas nuestras venas
¿Qué dice una imagen antigua?
Pensé que siempre me había quedado igual
Al menos en tus ojos
Abajo en la parte superior puedo ver pueblos fantasmas
Oh, hasta que la mañana brille
Léelo en tus ojos, creo en todas mis mentiras
Abajo en la parte superior puedo ver pueblos fantasmas
Oh, hasta que la mañana brille
Léelo en tus ojos, creo en todas mis mentiras
Eh
Nada puede detenernos
De la misma manera que no puedes dejarnos solos
Es fácil un paso más y mi cabeza se ha ido
Serena, todo lo que necesito y todo lo que quiero que hagas
Créeme todo lo que necesito y quiero que tú
Oh lo juro
Abajo en la parte superior puedo ver pueblos fantasmas
Oh, hasta que la mañana brille
Léelo en tus ojos, creo en todas mis mentiras
Abajo en la parte superior puedo ver pueblos fantasmas
Oh, hasta que la mañana brille
Léelo en tus ojos, creo en todas mis mentiras
oh oh
No puedo leerlo en tus ojos
En la oscuridad de la noche
No puedo leerlo en tus ojos
Yo creo en todas mis mentiras