Traducción de la letra de la canción Blind On The Inside - Gillian Welch

Blind On The Inside (original)

I don’t see a sign of sleep
I can’t even rhyme tonight
Something here that runs too deep
But I tell you I’m alright
It’s fear that holds my tongue
Fear that holds my hand
The race that I must run
'Til I can’t stand
I haven’t left a lie untold
Still I watch and wait
I will pray and I will hope
That I learn before too late
I will search my barren soul
To see what I can find
Look at me, the last to know
That I have been blind on the inside

Blind On The Inside (traducción)

No veo una señal de sueño
Ni siquiera puedo rimar esta noche
Algo aquí que corre demasiado profundo
Pero te digo que estoy bien
Es el miedo lo que sostiene mi lengua
Miedo que sostiene mi mano
La carrera que debo correr
Hasta que no pueda soportar
No he dejado una mentira sin decir
Todavía observo y espero
Rezaré y esperaré
Que aprendo antes de que sea demasiado tarde
Buscaré mi alma estéril
A ver que puedo encontrar
Mírame, el último en saber
Que he estado ciego por dentro