Traducción de la letra de la canción If I Ain't Going To Heaven - Gillian Welch

If I Ain't Going To Heaven (original)

If I ain’t going to heaven, don’t care where I go
If I ain’t going to heaven, don’t care where I go
Hold me out in the cold rain and snow
If I ain’t going to heaven, don’t care where I go
Gonna drink corn liquor 'til my blood runs clear
Gonna drink corn liquor 'til my blood runs clear
Call me drunk and so and so
If I ain’t going to heaven, don’t care where I go
If you ain’t got religion, you are dead always
If you ain’t got religion, you’re dead always
I believe what the bible says
If you ain’t got religion, you’re dead always
Been walking this morning and my feet are tired
Been walking this morning, my feet are tired
Miles and miles on a desert low
If I ain’t going to heaven, don’t care where I go

If I Ain't Going To Heaven (traducción)

Si no voy al cielo, no me importa a dónde vaya
Si no voy al cielo, no me importa a dónde vaya
Abrázame en la lluvia fría y la nieve
Si no voy al cielo, no me importa a dónde vaya
Voy a beber licor de maíz hasta que mi sangre se aclare
Voy a beber licor de maíz hasta que mi sangre se aclare
Llámame borracho y tal y tal
Si no voy al cielo, no me importa a dónde vaya
Si no tienes religión, estás muerto para siempre
Si no tienes religión, estás muerto para siempre
Yo creo lo que dice la biblia
Si no tienes religión, estás muerto para siempre
He estado caminando esta mañana y mis pies están cansados
He estado caminando esta mañana, mis pies están cansados
Millas y millas en un desierto bajo
Si no voy al cielo, no me importa a dónde vaya