Traducción de la letra de la canción Mediterranea - Giuni Russo

Mediterranea (original)

E l’alba mi sveglier?
Mediterranea e sola
Mentre mi pettino
Il primo sole?
mio
E le lampare vanno a dormire
Il sole mi scalder?
Il pomeriggio al mare
Mediterranea passione
Mentre ti vengo a cercare
Coprimi stasera la rugiada
Mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui
Per le strade che sai
Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui
Per le strade che sai
E le lampare tornano al mare
Buongiorno come stai
Vieni la spiaggia?
vuota
Aspetteremo qua
Il tramontar del sole
Mediterranea passione
E il mormorio della gente
Coprimi stasera la rugiada
Mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui
Per le strade che sai
Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui
Per le strade che sai

(traducción)

¿Me despertará el amanecer?
mediterraneo y solo
mientras me peino
¿El primer sol?
mi
Y las lámparas se van a dormir
¿Me calentará el sol?
La tarde en el mar
pasión mediterránea
mientras te vengo a buscar
Cúbreme el rocío esta noche
me hace temblar
Llévame a bailar o a otro lado
Pero llévame lejos de aquí
En las calles ya sabes
hacia la noche
No me abandones a mi silencio
Y llévame lejos de aquí
En las calles ya sabes
Y las lámparas vuelven al mar
Buenos días cómo estás
¿Vienes a la playa?
vacío
esperaremos aquí
La puesta del sol
pasión mediterránea
Y el murmullo de la gente
Cúbreme el rocío esta noche
me hace temblar
Llévame a bailar o a otro lado
Pero llévame lejos de aquí
En las calles ya sabes
hacia la noche
No me abandones a mi silencio
Y llévame lejos de aquí
En las calles ya sabes