Traducción de la letra de la canción No amore - Giuni Russo

No amore (original)

No, amore, dico no Anche se negli occhi miei
Sono fermi gli occhi tuoi
Oh testa non girare pi?, no, no Cuore non parlare pi?, no, no Com'?
Difficile, oh no Quando nel cuore gelosia
Lo so, lo so No, amore, dico no Questa luna in mezzo al blu
Forse l’hai dipinta tu Per potermi innamorare
No, ti prego amore mio
Non baciarmi pi?
Cos?
Testa non girare pi?, no, no Cuore non parlare pi?, no, no Com'?
Difficile, oh no Quando nel cuore gelosia
Lo so, lo so No, no, amore, dico no Questa luna in mezzo al blu
Forse l’hai dipinta tu Per potermi innamorare
No, ti prego, amore mio
Non baciarmi pi?
Cos?
Questa luna in mezzo al blu
Tu vuoi farmi innamorare
No, ti prego, amore mio
Non baciarmi pi?
Cos?

(traducción)

No, amor, digo que no Aunque sea en mis ojos
Tus ojos todavía están
Ay cabeza ya no giras, no, no Corazón ya no hablas, no, no ¿Cómo?
Difícil, oh no Cuando los celos en el corazón
Lo sé, lo sé No, amor, digo que no Esta luna en medio del azul
Tal vez lo pintaste para enamorarte de él.
No, por favor mi amor
no me beses mas
¿Qué?
La cabeza ya no gira, no, no El corazón ya no habla, no, no ¿Cómo?
Difícil, oh no Cuando los celos en el corazón
Lo sé, lo sé No, no, amor, digo que no Esta luna en medio del azul
Tal vez lo pintaste para enamorarte de él.
No, por favor, mi amor.
no me beses mas
¿Qué?
Esta luna en medio del azul
Quieres enamorarme
No, por favor, mi amor.
no me beses mas
¿Qué?