Traducción de la letra de la canción Counting Sheep - Glass Cloud

Counting Sheep (original)

Well don’t cry your eyes out
On the ballroom floor
We’re all murderers
In a martyr’s world
So don’t cry your eyes out
We’re only lonely
When we’re half awake
And it’s only a matter of time
This pillow talk illusion
It feels so real
Just get me out of here
All you talk about is counting sheep
Anything to fall asleep
No light behind the window
Time just builds
Slowly kills
We don’t give a fuck who you are
This time of night
Miserable empty arms
They tend to put up a fight
So when you open your mouth
You better bite your tongue
And God knows
You’re not the only one

Counting Sheep (traducción)

Bueno, no llores tus ojos
En el piso del salón de baile
todos somos asesinos
En un mundo de mártires
Así que no llores tus ojos
solo estamos solos
Cuando estamos medio despiertos
Y es solo cuestión de tiempo
Esta almohada habla de ilusión
Se siente tan real
Sólo sácame de aquí
Todo lo que hablas es de contar ovejas
Cualquier cosa para conciliar el sueño
Sin luz detrás de la ventana
El tiempo solo construye
Lentamente mata
Nos importa un carajo quién eres
Esta hora de la noche
Miserables brazos vacíos
Suelen dar pelea
Así que cuando abres la boca
Será mejor que te muerdas la lengua
y dios sabe
No eres el único