Traducción de la letra de la canción How to Survive Suicide - Glass Cloud

How to Survive Suicide (original)

Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Take away the selfish pleasure
This is better
Draw yourself a brighter picture
Live forever
With light
With light, with heat
I should ask you
Something that I’ve been needing
Desperately to know
Take away the selfish pleasure
Draw yourself a brighter picture
Take away the selfish pleasure
Draw yourself a brighter picture
There’s a draft and a hanging shadow
Coming in underneath the door
I am lost in an aimless army
I am leaving a perfect war
As impossible as it seems to even breathe
I am living to show you light and help you find your way
We’re colossal with thicker skin and built to flee
And I’ll always prefer a life that sails on calmer seas
There’s a draft and a hanging shadow
Coming in underneath the door
I am lost in an aimless army
I am leaving a perfect war
And I’ll always prefer a life that sails on calmer seas
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Take away the selfish pleasure
This is better
Draw yourself a brighter picture
Live forever
With light
With light, with heat
I should ask you
Something that I’ve been needing (needing)
Desperately to know
I should ask you
Something that I’ve been needing
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides

(traducción)

Mentes brillantes y pesadas
Cortando como cuchillos
Mentes brillantes y pesadas
Tirando por todos lados
Mentes brillantes y pesadas
Cortando como cuchillos
Mentes brillantes y pesadas
Tirando por todos lados
Quítate el placer egoísta
Este es mejor
Dibújate una imagen más brillante
Vivir para siempre
Con luz
Con luz, con calor
debería preguntarte
Algo que he estado necesitando
desesperadamente por saber
Quítate el placer egoísta
Dibújate una imagen más brillante
Quítate el placer egoísta
Dibújate una imagen más brillante
Hay una corriente de aire y una sombra colgante
Entrando por debajo de la puerta
Estoy perdido en un ejército sin rumbo
Me voy de una guerra perfecta
Tan imposible como parece incluso respirar
Estoy viviendo para mostrarte la luz y ayudarte a encontrar tu camino
Somos colosales con una piel más gruesa y hechos para huir
Y siempre preferiré una vida que navega en mares más tranquilos
Hay una corriente de aire y una sombra colgante
Entrando por debajo de la puerta
Estoy perdido en un ejército sin rumbo
Me voy de una guerra perfecta
Y siempre preferiré una vida que navega en mares más tranquilos
Mentes brillantes y pesadas
Cortando como cuchillos
Mentes brillantes y pesadas
Tirando por todos lados
Mentes brillantes y pesadas
Cortando como cuchillos
Mentes brillantes y pesadas
Tirando por todos lados
Quítate el placer egoísta
Este es mejor
Dibújate una imagen más brillante
Vivir para siempre
Con luz
Con luz, con calor
debería preguntarte
Algo que he estado necesitando (necesitando)
desesperadamente por saber
debería preguntarte
Algo que he estado necesitando
Mentes brillantes y pesadas
Cortando como cuchillos
Mentes brillantes y pesadas
Tirando por todos lados
Mentes brillantes y pesadas
Cortando como cuchillos
Mentes brillantes y pesadas
Tirando por todos lados