Traducción de la letra de la canción From May To Now - Glass Cloud

From May To Now (original)

After all this time
It starts to feel like years inside
It gets to be just like a day on avalanche
These words are a slow romance
I don’t believe you would say
Anything to lead me astray
Three thousand miles from here
And nothing helps bring it near
I know you can’t understand
My empty hands
I know it’s times like these
These things just make you insane
I’m on the front porch with my bags packed
And where is my chariot?
I don’t need golden wings
Just something that can make me free
Everything you say
It always adds another day
We are all soldiers with loaded guns
Ready for war

(traducción)

Después de todo este tiempo
Empieza a sentirse como años dentro
Llega a ser como un día en avalancha
Estas palabras son un romance lento
No creo que dirías
Cualquier cosa que me lleve por mal camino
Tres mil millas de aquí
Y nada ayuda a traerlo cerca
Sé que no puedes entender
mis manos vacias
Sé que son tiempos como estos
Estas cosas te vuelven loco
Estoy en el porche delantero con mis maletas empacadas
¿Y dónde está mi carro?
No necesito alas doradas
Sólo algo que me puede hacer libre
Todo lo que dices
Siempre añade otro día
Todos somos soldados con armas cargadas
Listo para la guerra