Traducción de la letra de la canción Wellspring - Glass Houses

Wellspring (original)

We are, we are, we are the lonely bastards
We are, we are on the edge of disaster
Sick sick sick sick sick sick sick of it all
There’s is a treatment ours is the cure
Sick sick sick sick sick sick sick of it all
There’s is a treatment ours is the cure
Everyone who is against me
Goddamn it’s everybody
If the world is falling colliding
There is no use in hiding
Outside the world is grey
Inside our colors display
Nothing bright all is faint
This is the canvas, we are the paint
Dishonesty within yourself will rot you down like a disease
We are, we are, we are the lonely bastards
We are, we are on the edge of disaster
Sick sick sick sick sick sick sick of it all
There’s is a treatment ours is the cure
Sick sick sick sick sick sick sick of it all
There’s is a treatment ours is the cure
Counting those who stand beside me
Goddamn it’s everybody
The can’t keep us crawling, hiding
When all we know is fighting
And it’s starting to seem like me against the world
And I’m starting to think those odds are pretty good
It seems like me against the world
We are, we are, we are the lonely bastards
We are, we are on the edge of disaster
We are a cycle that can’t remember
Where to stop or how we entered
They are the storm and we are the shelter
The rain will stop but we are forever
We are forever
We all come here
We all come here we won’t wander
We all come here
To feel less alone
We all come here we won’t wander
We have found our home

Wellspring (traducción)

Somos, somos, somos los bastardos solitarios
Estamos, estamos al borde del desastre
enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo de todo
Hay un tratamiento el nuestro es la cura
enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo de todo
Hay un tratamiento el nuestro es la cura
Todos los que están en mi contra
Maldita sea, es todo el mundo
Si el mundo está cayendo chocando
De nada sirve esconderse
Afuera el mundo es gris
Dentro de nuestra pantalla de colores
Nada brillante todo es débil
Este es el lienzo, nosotros somos la pintura
La deshonestidad dentro de ti mismo te pudrirá como una enfermedad
Somos, somos, somos los bastardos solitarios
Estamos, estamos al borde del desastre
enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo de todo
Hay un tratamiento el nuestro es la cura
enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo enfermo de todo
Hay un tratamiento el nuestro es la cura
Contando a los que están a mi lado
Maldita sea, es todo el mundo
No pueden mantenernos arrastrándonos, escondiéndonos
Cuando todo lo que sabemos es pelear
Y está empezando a parecerme a mí contra el mundo
Y estoy empezando a pensar que esas probabilidades son bastante buenas
Parece que yo contra el mundo
Somos, somos, somos los bastardos solitarios
Estamos, estamos al borde del desastre
Somos un ciclo que no puede recordar
Dónde parar o cómo entramos
Ellos son la tormenta y nosotros el refugio
La lluvia se detendrá pero estamos para siempre
somos para siempre
todos venimos aquí
Todos venimos aquí, no vagaremos
todos venimos aquí
Para sentirse menos solo
Todos venimos aquí, no vagaremos
Hemos encontrado nuestro hogar