| Oh, that’s a big boy, isn’t he?
| Oh, ese es un niño grande, ¿no?
|
| Okay, dámia páni moje meno
| Está bien, señoras, mi nombre
|
| Je DJ Billy, a práve počúvate
| Es DJ Billy, y estás escuchando
|
| Balkón bars mixtape, rok 2002
| Mixtape de barras de balcón, año 2002
|
| Let’s get ready to rumble
| Preparémonos para la fiesta
|
| Hey G! | ¡Oye G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Zahodíme to
| Dejemoslo
|
| Čo nám zlý rok dal
| Que mal año nos ha dado
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Na tichých
| A escondidas
|
| Miestach budeme loud
| En lugares seremos ruidosos
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Zahodíme to
| Dejemoslo
|
| Čo nám zlý rok dal
| Que mal año nos ha dado
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Na tichých
| A escondidas
|
| Miestach budeme loud
| En lugares seremos ruidosos
|
| A keď sú vlci von, je počuť woof woof
| Y cuando salen los lobos se oye guau guau
|
| No nerobíme …
| Bueno, no hacemos…
|
| Každé nové CD kope ako Kung-Fu
| Él patea cada nuevo CD como Kung-Fu
|
| Tento rok bol ťažký takže v noci go wild
| Este año ha sido duro, así que enloquece por la noche.
|
| Zmrdi na nás čumia stále štýlom ku-ku
| Los cabrones siguen mirándonos al estilo ku-ku
|
| No nešírime hejt stále posielame love
| Bueno, no estamos difundiendo el hey, todavía estamos enviando amor
|
| Nikto z mojej bandy ti nechce dať šupu
| Ninguno de mi pandilla quiere darte un caparazón.
|
| Bije ťa za život lil bro, nebuď dumb
| Él te gana de por vida pequeño hermano, no seas tonto
|
| A vidíte nás dobre, netreba vám lupu
| Y nos ves bien, no necesitas lupa
|
| Napriek tomu nikdy nie som namyslený páv
| Aún así, nunca soy un pavo real
|
| Zamysli sa nad tým či si v dobrom kruhu
| Piensa si estás en un buen círculo.
|
| Tento rok som veľa ľudom povedal čau
| Le he dicho a mucha gente este año
|
| Nikdy nečakajte na pomocnú ruku
| Nunca esperes una mano amiga
|
| Všetky veci sa pohnú keď ich urobíš sám
| Todas las cosas se mueven cuando las haces tú mismo
|
| Na stagei mám vždy nabitú bazuku
| Siempre tengo una bazuca llena en el escenario.
|
| … na život, to je kill, to je wow
| … De por vida, es matar, es wow
|
| Moje bars jej dvíhajú sukňu
| Mis barras levantan su falda
|
| Lets get loud sviňa (grr-pu-pu)
| Hagamos ruidoso cerdo (grr-pu-pu)
|
| Tento sound má na hlave kuklu
| Este sonido tiene una capucha en la cabeza.
|
| Sold out crowd je vyjebaný luxus
| La multitud agotada es un puto lujo
|
| Vyvolám stav čo ťa pripojí jak bluetooth
| Llamaré a un estado que te conecte como bluetooth
|
| Zo všetkých strán počuješ moju hudbu
| Escuchas mi música de todos lados
|
| Zo všetkých áut tak že už sa nedá cúvnuť
| De todos los carros para que ya no se pueda dar marcha atrás
|
| Nie som klaun ulica má moju úctu
| no soy un payaso de la calle tiene mis respetos
|
| Pokračujem ako seriál, love ako lotéria
| Sigo como una serie, cazando como una lotería
|
| Zdroj ako batéria, som ??
| Fuente como una batería, yo ??
|
| Z doby keď tu bola mafia
| De cuando la mafia estaba aquí
|
| Západ préria, som z tých čo si to pamätajú
| West prairie, soy de los que recuerdan eso
|
| Občas ma to ešte stále budí zo spánku
| A veces todavía me despierta
|
| Ne more ja nikdy nerapujem rozprávku
| No más, nunca escribo un cuento de hadas
|
| Výjazd na telefóne na mobil ochranku
| Salida en el teléfono a la seguridad del teléfono celular
|
| Postav sa kde je tma, teda pod lampu
| Párese donde está oscuro, es decir, debajo de la lámpara.
|
| Hey G! | ¡Oye G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Zahodíme to
| Dejemoslo
|
| Čo nám zlý rok dal
| Que mal año nos ha dado
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Na tichých
| A escondidas
|
| Miestach budeme loud
| En lugares seremos ruidosos
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Zahodíme to
| Dejemoslo
|
| Čo nám zlý rok dal
| Que mal año nos ha dado
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Na tichých
| A escondidas
|
| Miestach budeme loud
| En lugares seremos ruidosos
|
| Som rapová hlava 24/7
| Soy un cabeza de rap 24/7
|
| Som v rape od roku 2000, neviem
| He estado en una violación desde el 2000, no sé
|
| Street boys nepatrili medzi happy deti
| Los niños de la calle no eran niños felices
|
| Robili music, nechodili na diskotéky
| Hacían música, no iban a discotecas
|
| Po ceste do mesta vždy vedeli čo sa im stane
| De camino a la ciudad, siempre sabían lo que les pasaría.
|
| V jednom vačku to škodlivé, v druhom to zakázané
| En una cámara es dañino, en la otra está prohibido
|
| Po prvých piatich minútach ich vyhodil biletár
| Pasados los primeros cinco minutos, fueron despedidos por una multa
|
| Každý v klube sa smial, na mojej divnej vade
| Todos en el club se rieron de mi extraño defecto.
|
| Prvý homie obťažoval baby
| El primer homie acosó al bebé.
|
| Druhého nepustili dnu, mal šušťákové handry
| El otro no se defraudó, tenía trapos
|
| Tretí robil faily, mal opilecké nervy
| El tercero estaba fallando, tenia los nervios de borracho
|
| Pobil sa s DJ-om vadil mu diskofilný playlist
| Se peleó con un DJ y le molestó un playlist discophile
|
| Štvrtý som bol ja, vidíš ma, stojím v rohu
| Yo era cuarto, me ves, estoy parado en la esquina
|
| Prevraciam očami a preklínam Boha
| Vuelvo mis ojos y maldigo a Dios
|
| Od tej doby sa toho veľa nezmenilo
| No ha cambiado mucho desde entonces
|
| Stále nikam nepatrím, starý Gleb, nová doba
| Todavía no pertenezco a ningún lado, viejo Gleb, nueva era
|
| Jak sova, žili sme v noci a zloba
| Como un búho, vivimos en la noche y la ira.
|
| Všade kam sme došli, tsunami, veľká voda
| Donde quiera que vayamos, tsunami, agua grande
|
| Do rána predalsto kde, čo dodať
| Por la mañana, donde entregar
|
| Rob čo robiť vieš, taká bola doba
| Haz lo que sabes, ese era el momento
|
| Po celom meste throwupy a tagy
| Por toda la ciudad throwups y etiquetas
|
| Heavy metal king, široké bagy
| Rey del heavy metal, bolsas anchas
|
| Mrazí ma koľko z tých chalanov je v zemi
| Me da frio cuantos de esos tipos hay en el pais
|
| Tie roky bez nich utiekli ani neviem kedy
| Esos años pasaron sin ellos, no sé ni cuando
|
| Sedím a počítam to na prstoch
| Me siento y lo cuento con mis dedos.
|
| A som v piči keď sa zastavujem nad úctou
| Y estoy jodido cuando dejo de respetar
|
| Rest in peace, večná sláva, jebať na ľútosť
| Descanse en paz, gloria eterna, maldita piedad
|
| Všetkým prajem nech majú čoho nemajú dosť
| Que todos deseen no tener suficiente
|
| A nemajú sós, nech sa majú dobre
| Y no tienen sal, que estén bien
|
| A keď budete mať čas, tak ich choďte pozrieť
| Y cuando tengas tiempo, ve a verlos.
|
| A nečakať jeden na druhého, kto sa ozve
| Y no esperen el uno al otro para llamar
|
| Lebo jeden? | porque uno? |
| krstiny, a druhý pohreb
| bautizos y un segundo funeral
|
| Hey G! | ¡Oye G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Zahodíme to
| Dejemoslo
|
| Čo nám zlý rok dal
| Que mal año nos ha dado
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Na tichých
| A escondidas
|
| Miestach budeme loud
| En lugares seremos ruidosos
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Zahodíme to
| Dejemoslo
|
| Čo nám zlý rok dal
| Que mal año nos ha dado
|
| Jou, Hey G! | ¡Sí, hola G! |
| No a ?! | Así que lo que ?! |
| Na tichých
| A escondidas
|
| Miestach budeme loud | En lugares seremos ruidosos |